中英日专利用语对照速查词典内容简介

Question

如题所述

Answer 1

这部专为专利翻译需求设计的词典，是一部集中文、英文和日文对照的专业工具书，旨在帮助用户轻松查找和理解专利领域的专业词汇。它收录了9687条涵盖机械、电气、化学和法律领域的词汇，中文部分按拼音顺序排列，同时配有英中文索引（按字母顺序）和日英索引（根据日文五十音图顺序）。

词典中的内容精心挑选自作者长期翻译专利文献的经验，通过比较专利文献中常用的三种主要语言（英语、中文和日语），读者能够更准确地找到并理解专利内容，找到最适合的表达方式。对于日益增长的知识产权关注者来说，这是一本极具实用价值的参考资料，无论您是用中文、英文还是日文查找，都能方便快捷地获取所需信息。