第1个回答 2007-02-01
一心两用
Dealing with two things simultaneously
非要一个单词的话:dual
心不在焉
Abstracted
第2个回答 2007-02-02
一心两用 wholeheartedly the dual purpose
心不在焉
preoccupation
absent-minded
preoccupied(with something else)
第3个回答 2007-02-01
一心两用:half-hearted ;/ be of two minds
心不在焉: absent-minded
第4个回答 2007-02-01
Wholeheartedly dual purpose 一心两用
Be absent-minded 心不在焉