33问答网
所有问题
我们中国的四大名著用英语怎么翻译?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-02-12
《三国演义》----The
Romance
of
the
Three
Kindoms
《水浒传》----The
Story
by
the
Water
Margin
《红楼梦》----Dream
of
the
Red
Chamber
《西游记》----Journey
to
the
West
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/RB00B5500R45BR5cdBW.html
其他回答
第1个回答 2020-02-18
《三国演义》----The
Romance
of
the
Three
Kindoms
《水浒传》----The
Story
by
the
Water
Margin
《红楼梦》----Dream
of
the
Red
Chamber
《西游记》----Journey
to
the
West
第2个回答 2020-01-08
《三国演义》----The
Romance
of
the
Three
Kindoms
《水浒传》----The
Story
by
the
Water
Margin
《红楼梦》----Dream
of
the
Red
Chamber
《西游记》----Journey
to
the
West
相似回答
我们中国的四大名著用英语怎么翻译?
答:
Three Kindoms
《水浒传》---The Story by the Water Margin 《红楼梦》---Dream of the Red Chamber 《西游记》---Journey to the West
中国四大名著的英文翻译
都是什么啊
答:
四大名著的英文翻译:
《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West
《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins ...
我国
四大名著的英文
译名
答:
头记》,
所以也有译作TheStoryoftheStone的
;等等。有些是根据题目直 书主题。我国古典名著的洋名。中国古典文学四大名著之一的《水浒》,最早 法文译名是《中国的勇士们》;英文译本为《在河边发生的故事》。《西游记 记》译成法文,题目成了《热恋的少女·中国13世纪的爱情故事》;《聊斋志 虎作客》...
大家正在搜
中国四大名著英语怎么说
四大名著书名用英语怎么说
中国四大名著用英语
中国古典四大名著英文翻译
中国的四大名著是指翻译
四大名著用英语怎么讲
中国名著用英语怎么说
中国四大名著之一英语
英语介绍四大名著中的一个人