佛本是道是一部仙侠奇幻小说,作者是梦入神机。 这本小说被誉为小说洪荒流鼻祖,虽说其中的一些思想与中国传统神话故事体系相违背,但是并不算是歪曲了西游记和封神演义。因为都是小说,而且是不同作者写的,只能说是他们的故事体系不同,并不能说谁歪曲了谁。
佛本是道是小说,对小说进行创作。佛本是道是一本奇幻小说,但是其中所蕴含的“杀戮天经地义”、“生命如同蝼蚁”的思想招来许多的批评 ,与人们所认知的传统神话相违背,但是它是作者原创,也就是将神话作为素材,再加以创作,西游记和封神演义也是神话,也是作者对神话体系的创作。不过西游记和封神演义的内容更加被大众所接受。而佛本是道也是作者梦入神机自身的神话体系,虽说内容和思想存在争议,但不算是歪曲了中国古典神话。
中国传统神话有一定的历史基础和背景。佛本是道之所以备受争议,归根结底还是因为内容的原因。但是佛本是道的内容和文笔让大多数人觉得不合适,西游记的背景是玄奘西行,其中包含的佛道经义知识和朝代背景都是非常真实的,而且文笔不俗。封神演义的历史背景有些局限,但是内容纯粹。所以这两本书的内容都是值得深入研究。佛本是道的内容虽说有争议,但也是作者自己创作。
既然都是小说,就一定会存在重塑和创作。佛本是道顶多算是小说对小说的演绎,绝对算不上是歪曲。中国的神话故事原本起源于民间故事,在写成书时,肯定会对原本的故事加以整理和创作,所以并不能说是不是歪曲了中国传统神话。只有写的好不好了。