好的电影让人回味，这部《误杀瞒天记》的上映，也给原版带来了不少的冲击。电影将于4月15日在各大影院上映。
本部影片讲述的是维杰在得知自己的妻子和女儿杀检查长的儿子萨姆后，为了替妻女隐瞒真相、避开法律的制裁而费尽心思的故事。这片子能够禁得住时间的考验，让人反复鉴赏。可以说这是经典电影的一大特色之一，它是由尼西卡特·卡马特执导的名作。
它的制作成本也是一大亮点之一，还有的是因为电影情节动人，原版电影故事发生在印度，而国产的这部电影，发生的地点却是泰国，因为监制人的原因，电影选择了泰国作为社会的背景。原版避开了女儿被坏人侵害时的话题，相比原版，这部电影把这个牵强的前因去掉了。我觉得国产的这个改动更能让情节生动，与观众产生共鸣。
细节也是一大亮点之一，原版的坏人在这过程中被直接砸死，后面都是主角自己的设定，而国产的情节则要生动得多，他没有直接死亡，而是昏倒，这符合人的生理现象，更适应生活的情节。国产版的后面发展中，李维杰在知道素察没有死时，内心的挣扎过程是很精彩的，因为他是一个佛家的信仰者，他可以放下屠刀，但最终却没能这么做。之前女儿是因为误杀，而这时的李维杰却把误杀变成了真杀，这便使电影的情节进一步合理推进。
最后一大亮点是故事情节收尾。电影不同于原版的一个是结局，原版的结局中李维杰结束了自己的生命越狱后被闷死，但是这部影片的结局却给人留下了悬念，影片中还使用了很多的手法，比如蒙太奇模糊时间线，对尸体的处理，不在场的证明等。这一些内容对观众而言是陌生的，相信会吸引观众的眼球。
《误杀》这部电影是非常好看的一部电影，我们很多人都是看过由肖央和谭卓主演的《误杀》这部电影的，这部电影的剧情是非常好看的，而且其中男女主的演技也是特别好的，因此这部电影的票房成绩和口碑以及最终的豆瓣评分都是非常高的。而其实这部电影它是翻拍印度的《误杀瞒天记》这部电影，而《误杀瞒天记》这部电影其实在2015年的时候就在印度已经上映过了，而现在他定档在了我们国内，也就是最原版的误杀即将在4月15日在国内上映，相对于我们所翻拍之后的《误杀》，原版的《误杀》可能更加的经典一点，也是因为原版的电影更加经典，所以我们中国才翻拍的。
首先印度的《误杀瞒天记》这部电影是由尼西卡特·卡马特执导，阿贾耶·德乌干、塔布、施芮娅·萨兰、伊西塔·杜塔等人主演的，其实我认为我们中国翻拍的这一版的演员也是选的特别好的，肖央的演技特别好。虽然说可能印度版本的亮点就在于这些演员们的演技是非常好的，而且由于他们是第一版，所以他们的演技可能在无形当中会有一定的影响到我们《误杀》的演员的演技。
而至于其他的亮点我认为是属于画质了吧，整个电影拍摄的风格和《误杀》可能是有一点点区别的，但是同样的悬疑，同样的设计，巧妙引入人心，我认为原版可能相对于我们翻拍之后的更加的真实和丰富一点吧。