“录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。”翻译成现代汉语是：抄写完毕后，便马上跑着去还书，不敢稍微超过约定的期限。因此有很多人都愿意把书借给我，于是我能够遍观群书。
语出宋代
宋濂的《
送东阳马生序》。录毕：抄录完毕。走：跑，这里意为“赶快”。送：送还。稍：稍微，一点儿。逾约：超过约定的期限。以是：因为这样。假：借。余：
第一人称代词，我。得：读作de2，能够。
这是作者写自己青少年时代求学的情形，着意突出其“勤且艰”的好学精神。从借书之难写自己学习条件的艰苦。因家贫无书，只好借书、抄书，并且信守承诺按时还书。