毛衣袖长改短最简单的方法如下：
1. 直接修剪法：这种方法适用于袖长过长的问题不严重的情况。你可以直接把袖长过长的部分剪去，然后进行简单的缝合。要注意的是，在缝合时要确保线条流畅，避免留下明显的缝合痕迹。
2. 加长袖笼法：这种方法需要将袖子与袖笼重新连接。首先，你需要将毛衣的袖笼整体向内缩减一段适当的长度。然后，将袖子进行适当的修剪，并将修剪后的袖子与缩减后的袖笼进行缝合。这样，袖子在毛衣中的长度就被改短了。
3. 加入衬布法：如果毛衣是针织的，可以考虑在袖子的内侧加入一层衬布来增加袖子的厚度，这样可以让袖子看起来更紧实，同时也可以减少过长部分的视觉效果。首先，你需要将衬布与毛衣缝合在一起，然后在衬布和毛衣之间留出需要缩短的袖长的部分。最后，将毛衣的袖笼和袖子进行缝合。
以上三种方法都可以有效地将毛衣的袖长改短。请注意，在操作过程中要小心，避免损坏毛衣的其他部分。
如果对针线活不熟悉，建议在操作前先在一块不重要的毛衣上练习一下。同时，如果毛衣是特别珍爱的物品，建议在修改前先咨询一下专业裁缝的意见。