为什么从小在中国学校学了英语十几年，但还是不能用英语正常交流，连英文电影还得看字幕，这是为什么呢？

Question

如题所述

Answer 1

很正常啊，我也是在中国学校学了十几年英语，也还是考试不及格，不能英语交流。一是中国英语教学方法有问题，二是因为我根本没有好好学。找对方法，认真学，不管什么语言，三年以内都是可以正常交流的。别忘了，大多数人都是三岁学会说母语的。

Answer 2

中国学的是语法，是搭配，别人讲的是口语，都是使用的通俗易懂的语句，语法要求不是那么严格，就像你说汉语你什么时候用过什么语法，都是口语的形式，就像我操根据语调不同很多意思，还有就是你平时练习使用少，自然就听不懂了，这个答案满意吧

Answer 3

这个可能是与以下因素有关:1:你本人在国内，天天都在说中文，主语在前，宾语在后，然后看英文电影时角色讲话讲的有电快，一时跟不上节奏2:学习的英语内容都是日常生活中用的，电影里东一句西一句，单词顿时卡了3:你没用心英语，英语不是很好

Answer 4

英语没在你大脑里形成思维链，你要是从小就和外国人讲话，你说英语的时候就不用想汉语在翻译了，直接顺着就说出来了

Answer 5

因为你处于讲中文的语言环境之中，生活中不会常常用到英文的原故