1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。——屈原《离骚》
译文：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！
2、怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓以善淫。——屈原《离骚》
译文：怨恨君心荒唐啊，始终不能理解我的心思。那些女人也嫉妒我的妩媚，诽谤我好放荡淫乱。
3、虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩!路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。——屈原《离骚》
译文：身体被肢解,我也不会改变理想,我的心哪是惩罚所能更改的。道路又窄又长无边无际，我要努力寻找心中的太阳。
4、余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。——屈原《离骚》
译文：我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。
5、余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。——屈原《离骚》
译文：我虽爱好修洁严于责己，早晨直言进谏晚上就被罢免。
6、宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。——屈原《离骚》
译文：宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。
1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。——屈原《离骚》
译文：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！
2、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。——屈原《离骚》
译文：只要合乎我心中美好的理想，纵然死掉九回我也不会懊丧。
3、民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。——屈原《离骚》
译文：老百姓过日子乐趣各样，我独自爱修养习以为常。即使我被肢解也不变我的思想，又怎能挫败我远大志向。
4、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。——屈原《离骚》
译文：前面的路程遥远而又漫长，我要上天下地到处去寻觅（心中的太阳）。体现了屈原一个至清的浪漫主义诗人的求索精神。
5、沧浪之水清兮，可以濯吾缨。沧浪之水浊兮，可以濯吾足。
译文：沧浪的水清，可以洗我的帽缨；沧浪的水浊，可以洗我的脚。
6、吾不能变心而从俗兮，固将愁苦而终穷。
译文：我不能改变志向，去顺从世俗啊，当然难免愁苦终身不得志。
本回答被网友采纳1、怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓以善淫。
翻译：怨恨君心荒唐啊，始终不能理解我的心思。那些女人也嫉妒我的妩媚，诽谤我好放荡淫乱。
2、亦余心之所善兮。虽九死其犹未悔。
翻译：只要是我心中所向往喜欢的，即使死去九次也不会后悔。
3、民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
翻译：我生各有各的喜好，我独爱美，并且习以为常。即使肢体分解也不会改变，难道我的心志是可以挫败的吗？
4、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。
翻译：感念草木的枯萎凋零，害怕美人年老色衰。
5、虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩!路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
翻译：身体被肢解,我也不会改变理想,我的心哪是惩罚所能更改的。道路又窄又长无边无际，我要努力寻找心中的太阳。
本回答被网友采纳《离骚》中的千古名句：
虽不周于今之人兮，愿依彭咸之遗则。
亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。
宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。
皇天无私阿兮，览民德焉错辅。
《离骚》是战国时期著名诗人屈原的代表作，是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。“离骚”，东汉王逸释为：“离，别也；骚，愁也。”
《离骚》以理想与现实的冲突为主线，以花草禽鸟的比兴和瑰奇迷幻的“求女”神境作象征，借助于自传性回忆中的情感激荡，和复沓纷至、倏生倏灭的幻境交替展开全诗。作品倾诉了对楚国命运和人民生活的关心，“哀民生之多艰”，叹奸佞之当道。主张“举贤而授能”，“循绳墨而不颇”。
惟草木之零落兮恐美人之迟暮
名于曰正则兮智曰曰灵均
这些句子都是非常经典的千古名句