"高瞻祁见佑,厚载翊常由;慈和怡伯仲,简靖迪先猷"是什么意思?请专家级学者翻译一下。谢谢!

如题所述

高楼之上君王的后代们必将继承帝位,而且千秋万载,厚德载物!

这是明太祖朱元璋采用了传统的辈分命名法,提前给皇子和分封的王爷选取的二十多个有特殊含义的字作为辈分!

朱元璋给每个儿子后代的第二字都用二十个字规定起来,给朱棣后代规定下来的取名规则,以后每代子孙名字的第二个字,必须依这二十个字来轮,而第三个字,则按五行相生的原则来规定偏旁。

扩展资料

朱元璋给其他儿子家里的名字用字:

1、太子家:允文遵祖训,钦武大君胜,顺道宜逢吉,师良善用晟。

2、秦王家:尚志公诚秉,惟怀敬谊存,辅嗣资廉直,匡时永信敦。

3、晋王家:济美锺奇表,知新慎敏求,审心咸景慕,述学继前修。

4、周王家:有子同安睦,勤朝在肃恭,绍伦敷惠润,昭格广登庸。

5、楚王家:孟季均荣显,英华蕴盛容,宏才升博衍,茂士立全功。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-08-01
看来只有我能回答了,这四句话是明太祖朱元璋给燕王朱棣一脉定下的排名玉碟,也就是族谱起名的字辈。古人作文意境深远,每个字都有很多意思,今天的人理解起来会有困难。
首先第一句大意是指敬天法理,高瞻是说让后辈往高处看,祈见佑看见青天然后心怀敬畏之心向天祈祷就能护佑你们。第二句是恭地,厚载是指大地,也代表后世儿孙皇帝要有厚德载物的品性,翊是确立建立的意思,常由就是世间常法,意思就是后辈要恭敬万民维护国家法统纲常。说完天与地第三句当然就是说人伦了,慈和怡伯仲是让家族各成员之间和睦相处不要互相杀伐,互相算计。第四句是教后辈应该做什么事情,简靖是指简约清净,不要奢靡腐化。迪是引导传承 ,先遒是先辈圣贤的大道,遒意为大道。整体意思是后辈应该勤俭朴实把先人开辟的江山永续传承下去。
所以这四句话连起来就是从天地人三个方面教导后辈子孙,要心怀敬畏祈求上天庇佑,对下要包容善待臣民维护国家正能量。皇族兄弟之间要和睦相处,不要辜负血缘情亲。然后养成勤俭清净的品质把圣人的大道一直传承延续下去!
可惜明朝只排到第十个由字上就终结了,很显然朱元璋的后辈并没有遵循太祖的遗训。
此外也有人说这四句话也昭示了最后能够传承大明帝统的注定会是燕王一脉。
第2个回答  2010-10-21
朱元璋给每个儿子后代的第二字都用二十个字规定起来,给朱棣后代规定下来的取名规则,以后每代子孙名字的第二个字,必须依这二十个字来轮,而第三个字,则按五行相生的原则来规定偏旁,如:
朱 棣
朱高炽 高
朱瞻基 瞻
朱祁镇 祁
朱祁钰
朱见深 见
朱佑樘 佑不是佑
朱厚燳 厚
朱厚熜
朱载垕 载
朱翊钧 翊
朱常洛 常
朱由校 由
朱由检

中间字相同为兄弟,第三个字则按五行相生来取,瞧瞧。是不是出来了。。。只传了十代就亡国了

参考资料:http://baike.baidu.com/view/224048.htm

本回答被网友采纳
第3个回答  2020-04-17
明朝永乐皇帝之后历代帝王的辈分 也就是名字的第二个字
第4个回答  2015-01-26
这是永乐皇帝的玉蝶(家谱)
相似回答