台湾人说普通话和香港人说普通话主要区别在标准程度和腔调等方面,具体如下:
1、标准程度不同
(1)香港人母语是粤语,其次才是普通话,所以很多香港人的普通话是不标准的;
(2)但台湾人的母语是普通话,其次是台语,所以台湾人的普通话会比较标准。
2、腔调不同
(1)香港人讲普通话的时候会带有粤语口音;
(2)而台湾人尤其是女孩子讲普通话则会夹着一种嗲嗲的口音。
扩展资料
1、粤语
粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。
目前,粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。
粤语是广府民系的母语,广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”,一般称为“广东话”。由于在语言学分类上,中国与西方有分歧,故粤语属于一门独立的语言抑或是一门方言尚有争议。
2、台湾话
台湾语源出闽语,为闽南语的一支。中国汉朝末年的三国时代,中原发生战乱,难民开始进入福建,造成原有“百越族”土著民族的语言发生变化,而逐渐形成了最初期的闽语。
然而,汉人大规模入闽,则是始于“永嘉之祸”,由于晋室南迁,大批北方汉人入闽,而带来了3世纪时北方的口语音,亦即所谓“十五音系统”,而“闽语”亦于此时渐渐形成。