检察员与检察官在司法体系中各有其独特的职责和权限，分别负责案件的初步审查、证据收集以及起诉决定的提出和刑事案件的公诉工作。
一、检察员的职责与权限
检察员是检察机关中的基层办案人员，主要负责案件的初步审查工作。在接到案件后，检察员需要对案件材料进行仔细审查，判断案件是否符合起诉条件。同时，检察员还需负责证据的收集和整理，确保起诉的证据充分、确凿。在审查过程中，检察员如果发现案件存在不符合起诉条件的情况，有权提出不予起诉的建议。
二、检察官的职责与权限
检察官是检察机关中的高级办案人员，主要负责刑事案件的公诉工作。在案件经过初步审查并决定起诉后，检察官将代表国家对犯罪嫌疑人提起公诉。在庭审过程中，检察官需要充分发表公诉意见，阐述犯罪嫌疑人的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度，并提出相应的量刑建议。此外，检察官还需对法庭审理活动进行监督，确保审判活动的公正、合法。
三、两者之间的区别与联系
检察员与检察官在职责和权限上存在明显的区别，但两者都是检察机关的重要组成部分，共同承担着维护司法公正、打击犯罪的任务。在实际工作中，检察员与检察官往往需要密切配合，共同推动案件的办理进程。同时，检察官对检察员的工作具有一定的指导和监督作用，确保案件的办理质量和效率。
综上所述：
检察员与检察官在司法体系中各有其独特的职责和权限，分别负责案件的初步审查、证据收集以及起诉决定的提出和刑事案件的公诉工作。两者虽职责不同，但共同承担着维护司法公正、打击犯罪的重任。在实际工作中，检察员与检察官需密切配合，共同推动案件的办理进程。
法律依据：
《中华人民共和国人民检察院组织法》
第二十一条规定：
人民检察院行使下列职权：
（一）对于叛国案、分裂国家案以及严重破坏国家的政策、法律、法令、政令统一实施的重大犯罪案件，行使检察权；
（二）对于直接受理的刑事案件，进行侦查；
（三）对于公安机关侦查的案件，进行审查，决定是否逮捕、起诉或者免予起诉；对于公安机关的侦查活动是否合法，实行监督；
（四）对于刑事案件提起公诉，支持公诉；对于人民法院的审判活动是否合法，实行监督；
（五）对于刑事案件判决、裁定的执行和监狱、看守所、劳动改造机关的活动是否合法，实行监督。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考