好莱坞将拍《火影忍者》真人电影，你怎么看？

Question

“JUMP FESTA 2017”《火影忍者》官方宣布真人版电影制作确定，并由美国好莱坞电影公司狮门负责，Michael Gracey导演。另外，原作者岸本齐史也将参与其中协助制作。

Answer 1

= = 好莱坞终于要毁火影了

我个人觉得，火影忍者作为一部漫画，动画化已经可以了。

动画电影也没问题，但是真人版！！！什么鬼，ARE YOU SURE?

之前在玩火影忍者手游得时候，有个真人版舞台剧，那个宣传海报

已经不能忍了。。。这种适合二次元世界的东西

就不要翻拍了好不啦？

很多经典的场景，什么千年杀啊、佐鸣亲吻啊、色诱术啊。

你这种东西怎么让真人演绎出来~~~

而且大蛇丸的破坏力。。OK 我相信科技是可以做到的。

But， 我们不想看到真正的人类被炸飞啊，还有很多神兽

九尾和蛤蟆。。。。这，想想一个真的巨大癞蛤蟆出现

午饭也可以不用吃了。

还有一乐拉面神马的，那么传统有日本特色的面馆，要怎么做出来？

其实也不难，但是重点是请问是在日本取景拍摄么。。。

之前有个外国明星演日本动漫女性已经很有违和感啦

能不要太破坏这种感觉么，从小演员一直到大，筛选也是个问题

对了，还有我爱罗殿下，有几位能hold住眼影装，找08年的张根锡我还是你可以接受的

而且，说到主演们，请问是要用好莱坞明星么？？？？

一堆美国人，说这英语的火影忍者？？？

那画面太美我不敢看。。。。

总之，请不要糟蹋火影好么，挖掘一些其他的可以翻拍成真人版电影的动漫吧

所以，最后还是要说一句，求，好莱坞放过火影吧，毕竟这是孩子们的青春啊。。

Answer 2

好莱坞要拍摄《火影忍者》的真人电影，那肯定是毁剧的节奏。可能到最后真正火影的精神内核已经消失殆尽，为什么会这么说呢？

从我们历来看国外的某些英雄电影来看，很多都是个人英雄为主导，而《火影忍者》的理念却是集体英雄为最大的亮点，所以才有那么多的火影迷在看的时候会为角色着迷，也为那些大家齐心协力的胜利而感动涕零。这些都基于团队合作胜利的喜悦，基本上所有日本的少年漫画都离不开这一点，脱离了这一点也就没有日本漫画的特色了。这是才精神内核上，我觉得好莱坞没办法还原这种精神。

另外，《火影忍者》的人物形象基本扮相都有比较强的日本忍者的着装服饰，好莱坞对于这些服饰的还原度能做到哪一步还有待商榷，更准确来说，是他们愿不愿意暴露《火影忍者》原来的偏日系的衣服设计。我难以想象火影人物的服饰再加上那些外国演员的脸蛋，真的不忍直视。另外，《火影忍者》其实有很多很虚的动作，是靠这一些动画效果才能让人有一定的存在感，好莱坞的特效固然口碑是不错，但是对于忍术特效会如何实现，也值得期待。

就我自己看了，《火影忍者》的真人版还是比较难以实现的，就我所知日本也很少出这种奇幻冒险题材的真人电影，一个投资一定很大，但效果不一定出得来，观众的接受程度也是一个很大未知的风险。估计就算是好莱坞的《火影忍者》真人版也得遭到大部分忠实原著党粉丝的大吐槽了。