今天你对我爱搭不理,明天我让你高攀不起!怎么翻译?

如题所述

到底是翻译什么啊?

是问这句话的意思还是要把它翻译成英语啊?

I love you today to take care of me, you can not afford to let tomorrow!

意思就是你之前对我不好的话 那总有一天我会让你后悔的了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-07-26
I love you today to take care of me, you can not afford to let tomorrow
今汝谓我爱答不理,明日令汝高攀不起
相似回答