33问答网
所有问题
班门弄斧用英语怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-11-27
班门弄斧
display one's slight skill before an expert
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/RBPP4cPRd4P5dc4cBh.html
其他回答
第1个回答 2016-11-27
show off in the presence of an expert
追答
或teach fish to swim.
第2个回答 2020-12-07
Carry coal to Newcastle
这是句谚语,纽卡斯尔(Newcastle)是英国以产煤而著称的城市,将煤运到纽卡斯尔, 就是多此一举,班门弄斧。
本回答被网友采纳
相似回答
小强英语 第112期:"
班门弄斧
"
用英语怎么说
答:
班门弄斧
teach one's granny how to suck eggs
班门弄斧的英语
翻译
班门弄斧用英语怎么说
答:
班门弄斧 [词典]
teach one's grandmother (how) to suck eggs; display one's slight skill before an expert; teach fish to swim
; show off in the presence of an expert;[例句]先生大名,如雷灌耳,小弟献丑,真是班门弄斧了。Your great name long since reached my ears like thu...
teach fish to swim是什么意思
答:
teach fish to swim
班门弄斧 双语对照 词典结果:teach fish to swim 孔夫子门前卖文章;夫子庙前卖文章;以上结果来自金山词霸 例句:1.Ps: never offer to teach fish to swim.原意为:决不要教鱼游泳。
大家正在搜
班门弄斧英文意译和直译
班门弄斧英语直译
班门弄斧汉译英脑筋急转弯
班门弄斧搞笑翻译
你这是在班门弄斧英文翻译
休要班门弄斧的英语
班门弄斧搞笑英语翻译
我看好你哟用英语怎么说
形容食物味道的英语
相关问题
“班门弄斧”的英语怎么说
班门弄斧的英文怎么说
谁知道《班门弄斧》的故事 英语怎么说
“请不要班门弄斧”这句用英语怎么写
班门弄斧的英语翻译 班门弄斧用英语怎么说
我是班门弄斧(英文翻译)
在关公面前耍大刀——班门弄斧英文怎么写?
用英语怎么写引狼入室 潜伏的危险 沉重的负担 不要班门弄斧