economy 和 economic 和 economical 的区别

Question

Economic growth point 经济增长点
Economic growth mode 经济增长方式
Economic growth rate 经济增长率
Economy measure 经济手段

为什么有的用economy 有的用economic ， 这2个词在使用的时候应该怎么选择？
economical 和他们又有什么区别?

Answer 1

economy和economic和economical的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.economy意思：经济;经济情况;经济结构;(就经济体制而言)国家;经济制度;节约;节省;节俭

2.economic意思：经济上的;经济学的;有利可图的;可赚钱的;合算的

3.economical意思：经济的;实惠的;节俭的;节约的;简洁的;精打细算的;省钱的

二、用法不同

1.economy用法：economy是可数名词，如an economy表示“一件节约的事”，而复数形式economies表示“多件节约的事。

2.economic用法：economy作形容词用在名词前面,构成名词短语,其含意相当于economical。

3.economical用法：economical指“节约的,精打细算的”。

三、侧重点不同

1.economy侧重点：economy属于抽象名词，表示“节约”。

2.economic侧重点：economic用以指与贸易、工业或财富等有关的“经济上的”或“有关经济学方面”的意义，一般用作定语。

3.economical侧重点：economical则指与“节约”同义的“经济”，相当于not wasteful，既可指人也可指物，既可作表语也可作定语。

Answer 2

economic经济上的;经济学的
economy经济;经济情况;经济结构
economic为形容词，所以是修饰普通名词的
economy是为名词，可是measure也是名词，一个名词修饰另一个名词？其实就像中文中的牛肉面一样，牛肉是名词，面也是名词，翻译过来时Beef noodles。
至于两种选择，可能是因为本质意思的不同吧，或者是特定吧，个人想法，不知是对是错，希望能帮你本回答被提问者和网友采纳