帮忙翻译一下，写个老外的一封感谢信。。。

想给客户写封感谢信 “非常感谢你们一直以来对XXX的信任与支持，今后我们也将会尽我最大的努力的推出更好的产品”

举报该问题

推荐答案 2010-09-29

Thank you very much for your trust and support in XXX so far, we will do our best to produce even better products in the future.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/RBW4c00WB.html

第1个回答 2010-10-01

Thank you very much for your trust and support in XXX so far, we will do our best to produce even better products in the future. 应该对～～

第2个回答 2010-09-29

关键是翻译成那种语言啊？

第3个回答 2010-10-05

mhkgjhmkmgkmkgmhkmghkmgkmhkgmkhmgkmhkmgkhmkgmhk

相似回答

英语感谢信范文及翻译文章答：英语感谢信范文及翻译篇一 Dear Professor Sun,I am writing to extend my gratitude to you—without your help I would not have been a postgraduate student of Applied Mechanics Department of Yale University.Last June, you helped me with no reservation when I applied for Yale University...

英语感谢信万能模板带翻译是什么?答：1.I am writing to expremy thanks for，我写这封信是为了表达我对……的谢意。2.I’d like to take this opportunity to expremy great appreciation for your timely help and assistance .我谨借此机会感谢您给予我们的及时帮助和支持。3.Thanks again for your kind help，对你的帮助再次表示...

急需翻译英文感谢信答：Thank you again for your support to welfare and love to the children.B.rgs xxx

大家正在搜

感谢别人帮忙的感谢信感谢别人帮忙的感谢信通用感谢别人帮助了我们感谢信的一封简短的感谢信写一封感谢信对一个人的感谢信感谢某人的感谢信感谢单位的感谢信一封感谢信

想写一封简短的英文感谢信，请大神帮忙翻译一下^_^

帮忙翻译一下感谢信翻译成英语

帮忙写一封商务英语感谢信

跪求英语厉害的大神帮忙翻译一下感谢信那篇英语作文？？

英语作文一个外国人教会了你英语,要写一封感谢信

美国人经常写感谢信吗

跪求英语厉害的大神帮忙翻译一下感谢信那篇英语作文？？

别人写了一封英语感谢信给我，我怎么用英文回呢？英语高手急求一...