lilyjets Aileen歌词翻译

Lilyjets - aileen Lyrics :
Looking out, she wants to try
But people are just rushing by
Hasty thoughts, but silent words
A fragile flame is left unheard

She was never given any choice
No one heard her voice
Tried to give them signs
She really wants the red
But given blue instead

Smiling people staring
Not understanding what she wants to say
That she is just like them, trying not to be ashamed
Oh mirror turning away
Who needs it anyway?

Waking up, she wants to see
Which one of them it's gonna be
To help her through this normal day
To get her up and on her way

She was never given any choice
No one heard her voice
Tried to give them signs
She really wants the red
But given blue instead

Smiling people staring
Not understanding what she wants to say
That she is just like them, trying not to be ashamed
Oh mirror turning away
Who needs it anyway?

……………………………………………………………………………………………………

求中文翻译

Lilyjets - aileen Lyrics
<艾琳>歌词
演唱:Lilyjets

looking out 注意
she wants to try 她想要尝试
but people are just rushing by 但是人们只是匆匆而过
hasty thoughts仓促的思索
but silent words 无声的话语
a fragile flame is left unheard 脆弱的热情被遗弃,无人听到

she was never given any choice 她从未做出任何选择
no one heard her voice 没人听到她的声音
tried to give them signs 试着给了他们暗示
she really wants the red 她其实想要红的
but given blue instead 却给了她蓝的

smiling 微笑着
people staring 人们盯着她
not understanding 无人理解
what she wants to say 她想说的
that she is just like them只是她喜欢他们
trying not to be ashamed 试着不再那么害羞
oh mirror turning away 哦 翻过镜子
who needs it anyway?谁总是需要它呢?

waking up醒醒吧
she wants to see 她想看看
which one of them it's gonna be有谁打算
to help her through this normal day 在这个平凡的日子帮她一整天
to get her up and on her way 使她打扮好走上自己的路
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-02
看出来,她想尝试一下
但是,人们只是匆匆通过
冬冬的想法,但沉默的话
一个脆弱的火焰是左闻所未闻

她从来没有放弃任何选择
没有人听到她的声音
试图给这些牌子
她真的想红
但考虑到蓝色,而不是

微笑的人盯着
不理解她想说什么
她是和他们一样,尽量不感到羞愧
哦镜子转身离开
谁需要它呢?

醒来后,她要见
它们之中哪一个它的会是
为了帮助她通过这种正常的一天
为了让她和她的方法

她从来没有放弃任何选择
没有人听到她的声音
试图给这些牌子
她真的想红
但考虑到蓝色,而不是

微笑的人盯着
不理解她想说什么
她是和他们一样,尽量不感到羞愧
哦镜子转身离开
谁需要它呢?
相似回答