进教室前要喊“报告”那么，这个意思的“报告”用英语怎么说？

Question

进教室前要喊“报告”那么，这个意思的“报告”用英语怎么说？

Answer 1

你这句话中"报告"的英文翻译是May I coming???不过一般在国外进入教室后到座位上就行, 因为假如你迟到了,进教室之前喊一句May I coming, 多尴尬和不礼貌呀

Answer 2

excuse me ？
excuse me ,may I come in ?

老外进教室是不喊报告的，excuse me 的意思就是 ‘不好意思，打断一下’ 的意思，就是表示你想进去本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

习惯用法是May I come in?不直接翻译“报告”

Answer 4

习惯用法是May I come in?

Answer 5

礼貌点的回答应该就是：
Excuse me ,may I come in sir?
楼主所要的太中式化了。