Have a good∕great∕time! 或Have fun! 或Enjoy yourselves!yourselves！（要用复数，因为是希望你们）。 不一定要指出“我希望你”， 或者说根本就不要。因为祝福语就是 ： 表达我的希望 ，我希望你怎么怎么样。 比如说Happy new year ! 是新年好的意思，是一种表达希望对方能够在新的一年里快乐的主观意愿。就没有说在英文中体现我希望你难道你还要说I hope you happy new year!吗！！！？？ 这就得叫外国人改改英文用法习惯了吧，跟中国人学学？？？？