彩妆make up forever中文怎么念？是什么牌子 ？

Question

彩妆make up forever中文怎么念？是什么牌子 ？

Answer 1

MAKE UP FOR EVER的中文翻译为玫珂菲 ，是一个专业的彩妆品牌。

是Dany Sanz女士在1984年于法国巴黎创立的专业彩妆品牌。MAKE UP FOR EVER致力于开发化妆师专用产品以及普通消费化妆品。公司的产品种类繁多，色彩与质地都别具一格，将独创性与卓越品质完美结合。凭借多变的颜色与质地，该公司的产品日渐丰富，生机无限。

由Jacques Waneph与Dany Sanz创立于1984年的MAKE UP FOR EVER是首批获得职业人士称许的法国“化妆师”企业之一。

如今在众多著名的化妆师仍然是巴黎La Boétie专卖店的常客。虽然巴黎专卖店是这个品牌的业务中心，但MAKE UP FOR EVER的产品已有选择性地销往全球，销售网络遍及法国、美国、加拿大、日本、韩国与其它30多个国家。

在巴黎、米兰、罗马、纽约等艺术表演及时尚发布会的殿堂里， 玫珂菲MAKE UP FOR EVER已成为时尚彩妆的代名词，指引彩妆流行趋势，为专业人士顶礼膜拜。

扩展资料：

MAKE UP FOR EVER的发展在1984年品牌创立的最初，Dany即提出了专业的承诺：提供最完整的产品系列、多样的产品材质、丰富的色彩选择，使专业彩妆师充分发挥潜质，创造出最丰富和最多变的妆效。

产品一经问世，MAKE UP FOR EVER即受到众多专业彩妆师的推崇，成为众多明星在后台的秘密武器。而这些明星及彩妆师的言传身教对于普通消费者的影响是巨大的，她们慕名使用过MAKE UP FOR EVER的产品后就立即深深喜爱上了这个品牌。

1999年，MAKE UP FOR EVER加入全球最大的奢侈品集团－LVMH，成为该集团旗下唯一的专业彩妆品牌。

2002年，Dany更创立了“MAKE UP FOR EVER彩妆学院”，向未来的彩妆师们传递专业和热情，众多国际知名品牌的彩妆师甚至彩妆创意总监都曾经在这所被誉为“彩妆学院中的哈佛”学习深造。

在多年以来，MAKE UP FOR EVER一直秉承国际专业彩妆的精髓，深信“最好的自然适合所有人”，成为既受专业人士喜爱，又受普通消费者青睐的彩妆品牌，满足人们追求不同的化妆风格。

参考资料来源：百度百科—MAKE UP FOR EVER

Answer 2

有两个翻译 一个叫“浮生若梦” 我觉得很贴切 喜欢这个翻译
还有一个就是直接音译的“美卡芬艾” 觉得特别傻。。。

这个是一个世界顶级专业彩妆的牌子 价钱和dior lancome的相当
个人认为他家最好用的 是它的眼线笔和粉底液 其他一般 尤其是眼影本回答被提问者采纳

Answer 3

有一个不能算是意译的翻译，叫浮生若梦，因为好像和永恒化妆这个意思也没什么搭界，估计是浮和若两个字的发音有些forever的谐音吧。这个名字挺有诗意的，我很喜欢，不过和make up forever彩妆本来给人的印象不太一样，因为彩妆本身以及包装之类给人感觉是很严谨很刻板的专业彩妆品牌，浮生若梦显得太浪漫了点，用在anna sui类型的彩妆上我觉得才合适，呵呵。
还有一个翻译就是直接的音译，叫美卡芬艾，这个我不喜欢，感觉像止痛药的名字，完全无法吸引人的一个名字。
所以一般我还是用英文讲这个牌子，或者直接简称muf

Answer 4

这个是世界大品牌了，中文名字“浮生若梦”，很多明星都用这个牌子的彩妆。丝芙兰有专柜，一般高端品牌商场都有这个专柜的。

拼音：meik ap fo aiwe

Answer 5

唯媚秀，是彩妆