帮忙翻译广东话,用拼音或国语直接注释也行,谢谢(问题补充)

老公,我好想你,我好希望现在你能在我身边陪着我,让我躺在你怀里,我们听着音乐,和兰花在一起一直到天亮…

老公,我好挂住你吖,我真喺希望依家你可以喺我身边陪住我吖.等我训喺你噶胸口上面,我吔听住音乐,同兰花一齐一直到天光..
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-16
老公,我好挂住你,我真系好希望宜家你可以系我嘅身边陪住我,俾我躺系你嘅心口,我地听紧音乐,同埋兰花,一直系埋一齐直到天光……
第2个回答  2009-06-17
老公,我好挂住你,我好希望而家你能够向我身边陪住我,俾我训喺你嘅身上,我哋听住音乐,同兰花喺埋一齐直到天光...
第3个回答  2009-06-18
老公,我好挂住你,我好希望宜家你可以系我身边陪住我,俾我系依偎你噶怀抱,我哋听住音乐,同兰花系一齐直到天光……