帮我用英语翻译下(用要简洁、易懂的单词。我写的是同学录赠言)

每次想起你,我都会想起初中我们一起玩耍的时候,脸上总会浮现一丝微笑!

当你快乐的时候,你总是尽量地释放自己的感情,哈哈大笑起来。

让你瞬间得到高兴的感受,当然啦,看着你高兴的样子,我心里也有说不出的喜悦。

现在我祝你:考试成功,考上你理想的高中。我想一定会实现的!

加油喔! 一 定要、加油 阿 。

Think of you every time, I will think of junior high school when we play together, his face will always come a ray of smile!
When you are happy, you always try to release their feelings, laugh together.
Be happy to let you feel the moment, of course, happy to look at you like, I was also speechless joy.
Now I wish you: a successful test, you admitted to an ideal high school. I would like to bound to be realized!
Miko yumi! Must be, fueling the Arab-Israeli.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-12
Each time will remember you, I will remember the junior middle school we will play together, on the face the general meeting reappears a smile!when you are joyful, you always as far as possible release your sentiment, laughs. lets you instantaneous obtain the happy feeling, certainly, looks that your happy appearance, I also have not being able to say joy at heart. I wish you now: Takes a test successfully, passes an examination your ideal high school. I want certainly to realize! refuels! Certainly wants, to refuel Arab League
第2个回答  2009-06-14
every time I think about you, I will remember the time that in junior middle school when we play together, the in the face general association emerges a thread of smile! When thinking that you are happy, always to the full, you release self affection , burst into hearty laughter. Be let your moment get the happy feel , of course , be looking at your happy appearance, I also have delight telling in the heart. Now I bless you: Have an exam is admitted to your ideal high school successfully. I want to be sure to come true! Oiling cock's crow! Must make a greater effort to be bent.
第3个回答  2009-06-25
Whenever I think about you,I will also remind of the good time we play with each other together in that junior middle school.During this time,I always appear the smiled happily on my face.
Whenever you're pleased,you alawys try your best to be yourselve and you would laugh highly.
Whenever you get relaxed,sure of course,I enjoyed myselve to you felt happily.The feeling is from my heart deeply and I couldn't describ in words!
At this moment I hope that you wouldn't give up until you enter the high school which you dreamed of.It's true that you will try you best to pass the most important exam in your life.
When there is a will,there is a way!Miko yumi,go ahead straight.
第4个回答  2009-06-12
Every time I think about you, I will think of junior high school we play together, there emerged a smiling face! When you are happy, you always try to release their emotions, laughing. Let your instant get happy feeling, of course, look at you, my heart glad also could not say. Now I wish you success in the examination, take an examination of your ideal high school. I think it must be realized! Refueling oh! A must, refueling ah.(献丑了)