把下列句子用5个不同英文翻译 1.我生病了明天不能上学 2.他说英太快,使我大吃一惊

谢谢...

1 I can't go to school tomorrow, because i'm sick.
2 Because of the illness, I can't go to school tomorrow.
3 I'm sick, so I can't go to school tomorrow
4 As I get sick, I can't go to school tomorrow
5 I'm sick, therefore I can't go to school tomorrow

1 He speak English too quickly that makes me suprised
2 He says English so quickly that I am surprised
3 I'm surprised because he speak English so fast.
4 He speak English too quickly,so I'm surprised
5 He speak English too quickly,therefore I'm surprised

其实就是关联词不同罢了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-22
I can't go to school tomorrow, because i'm sick.
i'm sick, so i can't go to school tomorrow.
五种我实在是...所以,只写了两种.

I'm surprise because he speak english so fast.
另外一种就是LS的...
第2个回答  2009-07-22
I was ill that can not go school tomorrow

He says English so quickly that I am so surprised
第3个回答  2009-07-22
I can't go to school tomorrow, because I get sick
He speak English too quickly,make me suprised