第4个回答 2009-06-22
暧暧远人村,依依墟里烟。是名句,红楼梦里有引用。
第四十八回 滥情人情误思游艺 慕雅女雅集苦吟诗
“还有`渡头余落日,墟里上孤烟':这`余'
字和` 上'字,难为他怎么想来!我们那年上京来,那日下晚便湾住船,岸上又没有人,只有几棵
树,远远的几家人家作晚饭,那个烟竟是碧青,连云直上.谁知我昨日晚上读了这两句,倒象我
又到了那个地方去了."
正说着,宝玉和探春也来了,也都入坐听他讲诗.宝玉笑道:"既是这样,也不用看诗.会心
处不在多,听你说了这两句,可知`三昧'你已得了."黛玉笑道:"你说他这`上孤烟'好,你还不
知他这一句还是套了前人的来.我给你这一句瞧瞧,更比这个淡而现成."说着便把陶渊明的"
暖暖远人村,依依墟里烟"翻了出来,递与香菱.香菱瞧了,点头叹赏,笑道:"原来`上'字是从`
依依'两个字上化出来的."”