谁能帮我翻译成英文

谁能帮我翻译成英文在交流中实现共赢一直以来是人类共同追寻的目标。很久以前,人类的祖先就进行了的第一次交流,他们一起捕猎,生活,然后形成语言,部落,国家。这就是交流对国家的重要性,在当今社会,国与国,个人和社会都需要更加紧密的接触,实现资源互补。设想一下,没有交流,没有接触,我们的所看到的永远只是一个点,像一个井底之蛙,我们的矛盾误会也将不断激化,不知道。作为大学生,眼界和知识应放在同等重要的位置,但怎么提升眼界,我们需要有一个开放和谦卑的心态,迎接遇见的每一个陌生人,你就会发现自己还有很多东西需要去不断学习,在交流中解决误会,在交流中发现世界的美好。

在交流中实现共赢一直以来是人类共同追寻的目标。
To gain a win win situation through communication is asways a goal seeks by all mankind
很久以前,人类的祖先就进行了的第一次交流,他们一起捕猎,生活,然后形成语言,部落,国家。
Long time ago, the ancestors of humans had already carried out their first communication by hunting and living together. And in later stage, they created languages, tribes and nations.
这就是交流对国家的重要性,在当今社会,国与国,个人和社会都需要更加紧密的接触,实现资源互补。
So this is what we called the importance of communication. Nowadays, country to country, people to society are all needed to have a closer connection in order to fulfill the complementary of resources.
设想一下,没有交流,没有接触,我们的所看到的永远只是一个点,像一个井底之蛙,我们的矛盾误会也将不断激化,不知道。
Imagzine if there isn't any communications and no contacts, all we could see just a tiny spot. We would be a frog inside the well.
作为大学生,眼界和知识应放在同等重要的位置,但怎么提升眼界,我们需要有一个开放和谦卑的心态,迎接遇见的每一个陌生人,你就会发现自己还有很多东西需要去不断学习,在交流中解决误会,在交流中发现世界的美好。

As a college student, our vision should equally focus on what are important to us. How could we enhance our vision? We should have an open-minded to accept each and every single stranger we have met. Then you may realise there are still so many things you need to learn. Through communication, misunderstandings can be solved. Via communications, a better world can be built.

绝对人手翻谭~~追问

自己写的?

as a college student到what are important to us怎么读不通,是不是错了

追答

当然是我写的! 你不喜欢我便改此句.
As a college students, our vision and knowledge should be placed on a scale and weigh equally important.

追问

也是厉害。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-09-29
在交流中实现共赢一直以来是人类共同追寻的目标。很久以前,人类的祖先就进行了的第一次交流,他们一起捕猎,生活,然后形成语言,部落,国家。这就是交流对国家的重要性,在当今社会,国与国,个人和社会都需要更加紧密的接触,实现资源互补。设想一下,没有交流,没有接触,我们的所看到的永远只是一个点,像一个井底之蛙,我们的矛盾误会也将不断激化,不知道。作为大学生,眼界和知识应放在同等重要的位置,但怎么提升眼界,我们需要有一个开放和谦卑的心态,迎接遇见的每一个陌生人,你就会发现自己还有很多东西需要去不断学习,在交流中解决误会,在交流中发现世界的美好。
In the exchange to achieve a win-win situation has always been the common goal of mankind. A long time ago, the ancestors of human beings carried out the first exchange, they hunt, life, and then the formation of language, tribes, countries. This is the importance of communication to the country, in today's society, countries and countries, individuals and society need to be more closely, to achieve complementary resources. Imagine, no exchange, no contact, we see is always just a point, like a bottom of the frog, our contradictions will continue to intensify misunderstanding, do not know. As college students, vision and knowledge should be placed in the same important position, but how to enhance the vision, we need to have an open and humble attitude to meet every stranger met, you will find that there are many things that need to continue to learn , In the exchange to resolve misunderstandings, found in the exchange of the world better.追问

不会是翻译机吧😂

追答

是翻译机