这里说的东京当然是中国的东京。现在已经没有这个地理名词了,但是在北宋时期,我们的东京是华天宝国际化繁荣的大都市。
古代中国有双重首都制,甚至首都制,最普遍的是西京和东京,有时也有北京和南京。
比如汉、武周、西京是长安(今天的西安),东京是洛阳。
从五代十国开始,统治中心向东迁移,西京成为洛阳,东京是大城市。
北伐胜利后,国民政府在南京建都,将北京改为北平,民间也同样有北京的旧称。
西安已经不再是首都了,但说起西京,普通人还是默认地打开西安模式。
只有这个开封在现代不怎么被称为东京。因为从五代到北宋这个时期比较短,所以五代和北宋是比较弱的鸡的时代,离今天很远,所以没怎么流传。
另外,进入近代后,海外的东京进入了中国人的视野,开始频繁地抢相机。这个东京是日本的首都。
说到日本的首都,是指794年到1858年的京城,明治时代日本政府结束了将首都从京向东转移的过程。
东京的历史虽然很短,但是随着明治维新后日本的强势发展,与中国的交流也增加了,中国的城市名称也渐渐普及了。说到东京,十有八九会想到日本的首都东京。
日本也是汉字文化圈。“东京”的写法依然是“东京”。读法也和“东京”相似。和半岛的人们不同,首尔和首尔是不一样的。因此,必须把这个“东京”换成其他名字。强行做没有根据,也违反了传统习惯。
开封现在好像有点难受。如果有一天开封城也奋起,将城市规模、经济、国际化水平等远远超过日本东京的话,同样可以变成“东京”来夺回东京的语言权。