• 所有问题

    • 垂法教也,如何翻译成汉语

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-09-22
    出处：《三国志 · 魏书 · 锺繇华歆王朗传》

    原文：皆所以显至尊，务戒慎，垂法教也。

    翻译：都是用来显示皇帝的最高尊严，训诫言行慎重，建立法律教义的。

    求采纳，谢谢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    谁能给荀子《劝学》的翻译,谢谢了。答：木材直得可以符合拉直的墨线,用煣的工艺把它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎圆的标准了,即使又被风吹日晒而干枯了,(木材)也不会再挺直,是因为经过加工,使它成为这样的。所以木材用墨线量过,再经辅具加工就能取直,刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利,君子广泛地学习,而且每天检查反省自己,那么他就会...
    郑人惜鱼文言文翻译答：众客和之。有鲍氏之子,年十二,亦在坐,进曰:“不如君言。天地万物与我并生,类也。类无贵贱,徒以小大智力而相制,彼此相食,非相为而生之。人取可食者而食之,岂天本为人生之?且蚊蚋囋肤,虎狼食肉,非天本为蚊蚋生人、虎狼生肉者也?” (选自《诸子集成·列子·说符》) 【翻译】 齐国贵族田氏,一次在庭院...
    苦节学诗文言文翻译答：“其闻道也固先乎吾” (句中停顿助词) (偏义复词) 备他盗之出入与非常也 去来江口守空船 (助词,无译) (音节助词) 填然鼓之 三换 翻译时把古代词汇换成现代汉语。 基本模式是把单音节词换成双音节词, 通假字换成本字,古今异义、词类活用词 换成现代汉语。 疏远、信任(单换双) 例: ⒈疏屈平而信...
    大家正在搜
    汉语语法怎么来的汉语语法难在哪里汉语语法单位汉语5种基本语法结构汉语的基本构词法有哪几种汉语的构词法主要是现代汉语造字法韩语的语法汉语拼音发音法
    相关问题
    皆所以显至尊 务戒慎,垂法教也文言文翻译，急求
    垂法 的 拼音 是
    不会韩文输入法怎么将韩文翻译成中文
    日文是怎么翻译成中文的（懂的来）
    如何将图片上的韩文识别翻译成中文
    谷歌浏览器语言是中文的, 但是谷歌翻译打开全都是日语.怎么把...
    求教：“我们结婚了”翻译成英语怎么说？
    我用玩游戏的方法教他们学习．怎么翻译成英文呢？