陪哭盗墓笔记翻唱的是日语歌是什么

如题所述

额 你说的应该是那首潘子的角色歌吧,小诗唱的

原曲是一青窈的《陪哭》

附上歌词:
《陪哭》——盗墓笔记角色歌
ee i aa kimi kara mora i na ki(哎~伊阿 我陪着你哭)
horomi xhorori futari bon o tti(泪水悄然落下 孤独的两个人)
ee i aa boku nimo mora i naki(哎~伊阿 这次又是你陪着我哭)
yasasii nowa daredesu(是谁 如此温柔)

熟悉的路
怎么会走到迷途看不清楚
忘了你来时的路

说不出的孤独
应该两个人相伴走到日暮
此时却已成为陌路

多彷徨无助
多心酸苦楚
往事又演在心头一幕幕

乌云又密布
眼泪又入土
他的笑 他的梦
全部变成此刻心里的痛楚

[白:开始下雨了]

不要怕 每次你若伤心 有我陪你哭
每个笑 每滴泪 我永远都记住
他认输 辜负了你一路付出的全部
有我在 别压抑 放声哭

我没有输
虽然心里装着对他的嫉妒
却没忘了将你保护

他半路就退出
只剩下你一人走这不归路
思念只能和我倾吐

我不怕孤独
我不怕辛苦
最怕是你受不了这痛苦

我不是糊涂
我不是迷糊
难道你 看不懂 在我眼里写满对你的爱慕

《陪哭》——一青窈原唱
陪哭(陪哭)
作词:一青窈 作曲:沟渊大智/マシコタ
编曲:武部聪志

ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 仆(ぼく)にももらい泣(な)き
优(やさ)しい、のは 谁(だれ)です

朝(あさ)、から 字(じ)幕(まく)だらけのテレビ
に
齧(かじ)り付(つ)く夜(や)光(こう)虫(ちゅう)
自分(じぶん)の场所(ばしょ)
探(さが)すひろいりビング
で、「ふっ」と君(きみ)がよぎる
爱(あい)をよく知(し)る亲友(しんゆう)とかには
话(はな)せないし、梦(ゆめ)みがち
段(だん)ボールの中(なか)ヒキコモりっきり
あのねでもね
ただ 讯(き)いてキイテキイテ
*repeat
乙(おと)女(め)座(ざ)
言(こと)叶(ば)、にすればする程(ほど)
意味(いみ)がない小(しょう)宇(う)宙(ちゅう)

あげよう,
と、决(き)めた絵(え)本(ほん) だって
とうに流行(はやり)廃(すた)れちゃった
12时(じ)过(す)ぎ、て 鸣(な)らすメロティー
迎(むか)えが来(こ)ないシンデレラ
明日(あした)-笑(わら)える-初(はじ)めの-一歩(いっぽ)
からだで おしえて
欲(ほ)しいホシイホシイ
*repeat
ええいああ ぽろぽろもらい泣(な)き
ひとりひとり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 仆(ぼく)にももらい泣(な)き
优(やさ)しいのはそう 君(きみ)です
*repeat
ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち

ええいあありがとう「もらい泣(な)き」
优(やさ)しいのはそう 君(きみ)です。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-03
额……你说的应该是那首潘子的角色歌吧,小诗唱的

原曲是一青窈的《陪哭》

附上歌词:
《陪哭》——盗墓笔记角色歌
ee i aa kimi kara mora i na ki(哎~伊阿 我陪着你哭)
horomi xhorori futari bon o tti(泪水悄然落下 孤独的两个人)
ee i aa boku nimo mora i naki(哎~伊阿 这次又是你陪着我哭)
yasasii nowa daredesu(是谁 如此温柔)

熟悉的路
怎么会走到迷途看不清楚
忘了你来时的路

说不出的孤独
应该两个人相伴走到日暮
此时却已成为陌路

多彷徨无助
多心酸苦楚
往事又演在心头一幕幕

乌云又密布
眼泪又入土
他的笑 他的梦
全部变成此刻心里的痛楚

[白:开始下雨了]

不要怕 每次你若伤心 有我陪你哭
每个笑 每滴泪 我永远都记住
他认输 辜负了你一路付出的全部
有我在 别压抑 放声哭

我没有输
虽然心里装着对他的嫉妒
却没忘了将你保护

他半路就退出
只剩下你一人走这不归路
思念只能和我倾吐

我不怕孤独
我不怕辛苦
最怕是你受不了这痛苦

我不是糊涂
我不是迷糊
难道你 看不懂 在我眼里写满对你的爱慕

《陪哭》——一青窈原唱
陪哭(陪哭)
作词:一青窈 作曲:沟渊大智/マシコタ
编曲:武部聪志

ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 仆(ぼく)にももらい泣(な)き
优(やさ)しい、のは 谁(だれ)です

朝(あさ)、から 字(じ)幕(まく)だらけのテレビ

齧(かじ)り付(つ)く夜(や)光(こう)虫(ちゅう)
自分(じぶん)の场所(ばしょ)
探(さが)すひろいりビング
で、「ふっ」と君(きみ)がよぎる
爱(あい)をよく知(し)る亲友(しんゆう)とかには
话(はな)せないし、梦(ゆめ)みがち
段(だん)ボールの中(なか)ヒキコモりっきり
あのねでもね
ただ 讯(き)いてキイテキイテ
*repeat
乙(おと)女(め)座(ざ)
言(こと)叶(ば)、にすればする程(ほど)
意味(いみ)がない小(しょう)宇(う)宙(ちゅう)

あげよう!
と、决(き)めた絵(え)本(ほん) だって
とうに流行(はやり)廃(すた)れちゃった
12时(じ)过(す)ぎ、て 鸣(な)らすメロティー
迎(むか)えが来(こ)ないシンデレラ
明日(あした)-笑(わら)える-初(はじ)めの-一歩(いっぽ)
からだで おしえて
欲(ほ)しいホシイホシイ
*repeat
ええいああ ぽろぽろもらい泣(な)き
ひとりひとり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 仆(ぼく)にももらい泣(な)き
优(やさ)しいのはそう 君(きみ)です
*repeat
ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち

ええいあありがとう「もらい泣(な)き」
优(やさ)しいのはそう 君(きみ)です -----------------------------------本回答被网友采纳