advice和suggestion的区别是什么

Question

如题所述

Answer 1

advice与suggestion都是名词，两者的最大区别在advice是不可数名词，表示“一条建议”用a piece of advice,而suggestion则是可数名词，表示“一条建议”用a suggestion。
advise和suggest的区别
1.advise和suggest均为“建议”时
advise sb to do(不定式作宾补)
advise+sth./doing(动名词作宾语)
advise/suggest +that sb.(should)+do(虚拟语气)
suggest+sth./doing(动名词作宾语)
例如：
He advised me to buy a computer.(他建议我买一台电脑)
He advised/suggested buying a computer.(他建议买一台电脑)
He advised/suggested that I (should) buy a computer.(他建议我买一台电脑)
I advised/suggested that he buy a computer.(我建议他买一台电脑）
2.suggest意思为“表明,暗示”，后面的宾语从句用陈述语气。
例如：His pale face suggests that he is ill.
3.advice不可数，suggestion则是可数名词。
例如：He gave me a good piece of advice yesterday.（他昨天给了我一个很好的建议）
The teacher made some useful suggestions at the meeting.(老师在会上提了几条有益的建议)
I went there on your suggestion.(我是根据你的提议去那里的。)

Answer 2

advice和suggestion在用法上的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
advice意思：劝告;忠告;建议;意见。
suggestion意思：建议;提议;使人作(尤其是不好的事情的)推测的理由;微量;些微;迹象。
advice用法：advice作“劝告”解时是抽象名词，不可数，表示数的概念时须借助表示单位的名词piece。advice作“消息，报导”解和在商业用语中作“通知单”解时是可数名词，且常用复数。
suggestion用法：suggestion的基本意思是“建议，提议”，可接that引导的同位语从句，从句中要用虚拟语气。suggestion还可作“细微的迹象”解，一般用作单数形式，常与介词of连用。一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com