翘课与旷课区别？是方言不同？

Question

翘课与旷课（逃学）有什么区别？
在北京这边大家都说旷课，可我表弟给我打电话说到旷课时都说‘翘课’，他一直在江西。
请问哪儿的人说话爱讲‘翘课’？

Answer 1

我在南方，翘课、旷课都有说。个人觉得旷课比较来得书面点。

Answer 2

翘课是不得已而为之，旷课是有意识的故意为之！虽然结果都是没上课，但是感情色彩不一样

Answer 3

旷课太书面了 只会出现在正文 和规定上
一般要旷课都会说翘课 这样比较COOL 而且不会尴尬

Answer 4

、翘课就是逃课、台湾方言。

Answer 5

意义是一样地~~叫法不同而已

Answer 6

是一样的。