学习计算机专业英语选什么教材比较好？

Question

如题所述

Answer 1

学习计算机专业英语教材推荐：

1、国外的计算机入门读物《Computing Essentials》（McGraw-Hill出版公司）被许多大学选用为计算机英语教材，效果极佳。这本书现在已经由高等教育出版社影印发行，书名是《计算机专业英语》。该书的特点是：时效性强（版本更新快），新颖实用，编排活泼。

2、《计算机英语》，该书已经由机械工业出版社出版，是该社重点大学计算机教材系列中的一本。需要说明的是该书最适合的读者对象为英语达到CET4的程序员，因为该书的选材直接来自国外计算机教材和出版物、技术文档和专业论文、IT精英的言论以及计算机方面的大百科全书。

计算机专业英语的特点：

与普通英语相比，专业英语更注重客观事实和真理，并且要求逻辑性强，条理规范，表达准确、精练、正式。学习专业英语时，既要掌握扎实的普通英语知识，又要注重结合专业技术知识的学习，这样才能真正提高专业英语水平。

1、客观性

因为要求客观，所以常用被动语态和一般现在时。有人统计专业英语中被动语态的句子要占1/3~1/2。即使用主动语态，主语也常常是非动物的。

2、准确性

专业英语的准确性主要表现在用词上。然而在语法结构上也有其特点。例如，为了准确精细地描述事物过程，所用句子都较长有些甚至一段就是一个句子。长句反映了客观事物中复杂的关系，它与前述精练的要求并不矛盾，句子长结构仍是精练的，只是包含的信息量大，准确性较高。

3、精炼性

因为要求精练，专业英语中常希望用尽可能少的单词来清晰地表达原意。这就导致了非限定动词、名词化单词或词组及其他简化形式的广泛使用。

Answer 2

计算机专业英语有一特点：专业词汇多，语句不复杂(比四级简单多了)，但也有很多长句子。
建议：在熟悉常用语法结构后，多记专业词汇。

可以选择《计算机英语学生用书》
清华大学出版社
姜同强主编
该书涵盖内容：
计算机系统，组成与体系结构
算法与数据结构，程序设计
操作系统与应用软件
文件和文件处理，数据库系统
软件工程
面向对象技术
计算机网络与通信技术
计算机网络安全
多媒体技术与数字图像处理
人工智能与专家系统
计算机信息系统
EPR，电子商务，CAD/CAM/CIMS
定价/；32元

Answer 3

《计算机英语学生用书》

清华大学出版社
姜同强主编
该书涵盖内容：
计算机系统，组成与体系结构
算法与数据结构，程序设计
操作系统与应用软件
文件和文件处理，数据库系统
软件工程
面向对象技术
计算机网络与通信技术
计算机网络安全
多媒体技术与数字图像处理
人工智能与专家系统
计算机信息系统
EPR，电子商务，CAD/CAM/CIMS
定价/；32元

Answer 4

建议你买一本计算机导论，这本书是英文原版的，但一点都不难，每课都能学到大量的计算机专业英语，非常有用。里面还有很多图片，相当的好。应该是机械工业出版社的，你可到书店看看。这个学完后再看看各个方面的计算机专业原版教材，面非常广。什么领域的都有。
记住，一定要看原版教材。本回答被提问者采纳

Answer 5

《计算机英语学生用书》

清华大学出版社
姜同强主编
该书涵盖内容：
计算机系统，组成与体系结构
算法与数据结构，程序设计
操作系统与应用软件
文件和文件处理，数据库系统
软件工程
面向对象技术
计算机网络与通信技术
计算机网络安全
多媒体技术与数字图像处理
人工智能与专家系统
计算机信息系统
EPR，电子商务，CAD/CAM/CIMS
定价/；32元
我是非计算机专业的，这本书是当初考二级时觉得可能会有用买的，看了一章就快晕了，好多术语啊，完全不能理解。书上说：“本书适合计算机科学与技术专业，软件工程专业，计算机网络专业，信息管理和信息系统专业的高职，高专，本科学生作为计算机专业英语的教材使用。”如果它现在不是你的教科书，那也许挺适合你买的。