口译部分要求考生在规定的时间里把听到的段落译成英语或汉语。本项目共有四篇短文：两篇英语短文，两篇汉语短文。每篇短文分成若干段落，中级口译十六个段落，高级口译八个段落，每个段落都须一一评分。评分时最主要的是看译文内容完整、准确，无明显遗漏或严重错译。其次，口译要求译文通顺，无重大语法或文字错误。第三，口译对语音语调也有一定的规定，要求考生吐字清晰、发音准确、语调到位。备考方法：首先，考生应该熟悉一下考试的具体流程和评分标准。其次。是选择针对性的材料进行有效的复习。这里建议两个基本点：一是以教程内容为纲，因为几乎每年口试的大半内容都来源于口译教程本身；二是要平时多做实战演练，切勿一味地死记硬背单词，甚至重点的教程篇章。此外，实战演练时应该培养时间压力，听与记的协调、短时记忆力、双语的转换、口头组织和表达、以及临场应变能力。 最后，心理和生理上的准备也很重要，考前要保持较好的睡眠和饮食，不要过于焦虑和紧张。所有的这些认知、表现、和生理、心理机制的调节都直接关系到最后的发挥。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考