“emmm”其实就是个语气词，可以理解为“额~”，没有特定含义。像“。。。”一样，通常表示：不知道该说什么话，但是想表示自己有存在感。所以根据这一点这一点，她发“emmm”就可以看出，她对你说的那句话不是很感兴趣。或者不懂、不了解，没有什么看法、无法做出讨论或评价 。
后面的“m”可以无限加，表示尾音。表达一言难尽的意思。也可理解为表示犹豫，或者在思考。e：“e”就是我们日常经常发出的语气词，相当于汉语中的“额”的意思。m：“m”表示无限拖长的尾音，类似于noooooooo中的“o”。
当然，你也可以直接礼貌地问她，你说的“emmm”是什么意思。（注意，虽然是要礼貌，但时用谦辞、敬辞时不能用力过猛，否则会很奇怪，不自然）
如果那个女孩研究科学，则有可能是百度翻译所显示的“电泳力学迁移模型”，不过一般，作为英文名词首字母缩写，那么“emmm”是要大写的。
“电磁毫米”，一个名词+计量单位，我是从来没有见过的，所以，我认为是百度翻译自己乱翻译出来的。而显示“电泳力学迁移模型”的区域都是一些人输入的内容，所以一般都是有依据的说法。
女生说emmm是“额嗯......”的意思，表示思考和敷衍的意思。
emmmm这个词最早出现的时间是在2016年，出处常见于贴吧用语，常用在冷场尴尬的尬聊场合。也有部分人认为该词来自英语ummm的衍生。ummm属于口语是语气词（拟声词）可以翻译成“呃----”，或者“嗯”。
聊天中常见的敷衍用语：除了“emmmm”之外，还有常见的网友们号称能把天聊死，把人逼死的常见的敷衍用语还有：哦，是吗，多喝热水，呵呵，省略号。
扩展资料：
emmm是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式，一诞生就得到了广大网友的偏爱，发展神速。
含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。
网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力，如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后就可以接受。而如果它无法经得起时间的考验，将很快的被网友抛弃。