ども、INTRO JAPANの日本人スタッフのSHUです。
说几个【真】中二病单词和台词（句子）吧。
（表示翻译无力，建议尽量还是看日语的吧…）
【死ね・杀すぞ】（死去吧・干掉你）
天界に召されてしまいなさい--死ね
（被天界招去吧--死去吧）
现世の束缚から解き放つぞ--杀すぞ
（将你从现世的束缚中解放出去--干掉你）
【リアルな中二ワード】（现实中的中二word）
私Sだからさ
（我是个S啊）
半杀しにしてあげる(ﾆｺｯ
（让你半死不活(微笑 ）
人间嫌いなんだ
（我讨厌人类）
亲しい人にも绝対心开ききれないんだよね
（即便是亲人也无法完全敞开心扉啊）
ちょっとトラウマがあってさ…
（心理上有点创伤啊…）
【一度は言ってみたいが言ったら後悔する中二台词】（想说一次但说完肯定会后悔的中二台词）
「俺には感情が无い」
（我是没有感情的）
「俺は痛みを感じないんだ」
（我感受不到痛苦）
「俺は笑ったことが无いんだ」
（我从来没笑过）
「何故だ、なぜ目から液体が流れる」
（为什么，为什么眼睛里有液体流出来）
「また戦场の梦を见た」
（又做了战场的梦）
「人とは所诠タンパク质の块でしかない」
（人也仅仅是蛋白质的集合体而已）
「もう少し楽しまさせてくれると思ったがこの程度か」
（还以为你能给我带来多少乐趣，也就这个程度吗？）
【中二病台词「さしすせそ」】（中二病台词（Sa Si Su Se So））
「さ」早速お出ましか…雑鱼共…
（Sa 快出来…杂鱼们…）
「し」死して尚许されぬ罪を背负いし邪教徒たちよ…
（Si 背负着死也无法被原谅的罪的邪教徒们啊…）
「す」全て无に还るがいい…
（Su 全部归零…）
「せ」世界は秽れていると思わないか？
（Se 你不觉得这世界污秽不堪吗？）
「そ」そこにいるんだろ、なあ（空を见上げて）
（So 你在那里吧，啊！（抬头看天））
【中二病の男の子が好む汉字】（中二病男子喜欢的汉字）
龙 流 飞 翔 炎 狱 暗 闇 冥 忌 鬼 贽 盟 晃 封 苍
（龙 流 飞 翔 炎 狱 暗 闇 冥 忌 鬼 贽 盟 晃 封 苍）
【中二病の女の子が好む汉字】（中二病女子喜欢的汉字）
红 瑞 翠 碧 氷 柚 枣 泡 沫 佳 端 悠 酉 廼 季 奏
（红 瑞 翠 碧 冰 柚
枣 泡 沫 佳 端 悠 酉 廼 季 奏）
【扫除用具】（扫除用具）
「カビキラー」悪の根源を根こそぎ駆除する者
（霉菌杀手 可将罪恶的根源连根驱除的东西）
「雑巾」全ての汚れを请け负いし圣布
（抹布 可以清除所有污秽的圣布）
「洗剤」全ての水に浄化の力を宿す秘薬
（洗剂 赋予所有的水以净化之力的秘药）
「ゴミ袋」不用なごろつきを业火へと导きし者
（垃圾袋 将没用的无赖引向业火的引导者）
马鹿（ばか）为日文中的詈言，有白痴、笨蛋、废物的意思。 马鹿的来源有几个说法，比较主流的说法有两个，其中之一是来源是中国秦二世的「指鹿为马」故事，另一个说法是「梵文」中对「痴、愚」的日文转写。 马鹿一词在日本不同地区有不同的差异，在关东地区随意说出「马鹿」属于揶揄，半开玩笑的意味；而在关西地区，「马鹿」就是正经的骂人话了。 日文中亦以莫迦、马稼、破家、跛家的汉字方式表示。 强调时，可以有以下表述：马鹿野郎，大马鹿、马鹿者、大马鹿者。中文由于受早期抗日片的影响，马鹿野郎（ばかやろう）常音译为八格牙路。
话说大家最熟悉的日本名词，日本品牌，都知道“丰田因为创始人丰田所以丰田自动车株式会社” ，“本田因为创始人本田，前身本田技术研究所所以本田技研株式会社”，那么其他的呢，好吧，我们来看看日本企业的大v都是怎么起名的。大发工业株式会社 前身 发动机制造株式会社，对，就叫发动机制造株式会社，没错，是有好几个公司叫这个名字，所以，别人叫他“大阪的发动机”，后来简称大发马自达株式会社 前身 东洋工业株式会社 后因社长叫松田（读作matsuda），并借用古波斯大神Ahura Mazdā 所以改名mazda日产自动车株式会社 创立时股东是日本产业顺便提一下被TA合并的王子自动车工业株式会社，大名鼎鼎的skyline系列，GTR就来自他们家。前身东京电气自动车。1946年开始用日立的电机和汤浅的电池做电动车。王子自动车一名来自太子时代的明仁天皇。
日本中二类作品的一大特点就是喜欢大量的使用外来语，并且以汉字标记然后读作外语的形式来使用(当て字)
例子1 热血型的
「浄化《カタルシス》を済ませた俺は强いぜ……！喰らえ！必杀南十字星《サザンクロス》！！！」
已经完成catharsis(净化)的我很强哦。。。！吃我一招！必杀Southern Cross( 南十字星)！！！！
例子2 暗黑型的
「これが私の运命《オーメン》…。黒《シュバルツ》の骑士として人形《マリオネット》のように戦おう……」
此乃我之Omen(命运)。。。像Schwarz(黑暗)骑士的Marionette(玩偶 )一样战斗。。。
当然也可以和风一些(大量的使用中二的汉字词语)
例子3
「この世は泡沫…。阳炎のように、薄く儚いもの……」
此世乃泡破，似如阳炎，转瞬即逝。。。
不知道在说啥 就觉得很NB型的(大量使用科学，哲学术语）
例子4
「君の论は、まるでシュレーディンガーの猫だね。シニカルな视点で言わせてもらえばナンセンスだ」
你的结论就像Schrodinger(薛定谔)之猫呢，从cynical(怀疑的）的角度来看，真是Nonsense(毫无意义）
以下列举一些轻小说，ACG里常用的中二的单词 掌握这些单词，结合上面的例子 你也可以成为日语轻小说家！(まあうそだけど)
汉字篇
泡沫(うたかた) 形容转瞬即逝，虚幻的东西
空蝉(うつせみ) 人间，世上
胧月(おぼろづき)草薙流古武术(误）。。。 因为雾和水蒸气而看不清楚的春天的月亮
阳炎(かげろう)夏天因为水蒸气反射光而模糊的现象
东云(しののめ)形容早上，因为日出而照亮的云彩
端花(ずいか)形容新年的瑞雪
魑魅魍魉（ちみもうりょう）妖魔鬼怪
我尽雨(わがままあめ)晴空雨
英语篇
アイデンティティ （英）identity 存在的证明
カタルシス（英） catharsis 精神净化
クライシス（英）crysis 危机
サザンクロス（英）Southern Cross 南十字座
サンクチュアリィ(英）sanctuary 圣地
ジェネシス（英）Genesis 创世纪
パルス（英）pulse 脉冲
リフレイン（英）refrain 残响
ヴォイド（英）void 虚无
カタストロフィ（英）catastrophe 世界灭亡
ナイトメア（英）nightmare 噩梦
パラノイア（英） paranoia 偏执症
メランコリー（英）melancholy 抑郁
ルナティック（英)Lunatic 充满疯狂的
英语以外的外语篇
アルケー（希）arkhē 万物的起源
アンチノミー(德)antinomie 二律背反
ヴァルハラ(德)Walhalla 瓦尔哈拉，北欧神化中战死者的乐园
エインヘリヤル(古挪威语）einherjar 战死者的灵魂
メモワール(法)memoir 回忆，回忆录
ユグドラシル(古挪威语)Yggdrasill 世界树
レゾンデートル(法)raison d'être 存在理由
アポカリプス（希）apocalypsis 默示录
ドッペルゲンガー(德）Doppelgänger 二重分身
マリオネット（意) Marionette 玩偶
レクイエム(拉丁)requiem安魂曲
