英语口译方面的考试有哪些?三级二级口译证和中级高级口译证有神马区别? 各有什么侧重点

现在从事外贸工作,哪个比较有用? 如果想换个工作 当翻译去,哪个比较有用?

目前国内主要有三种翻译资格考试,上海口译资格考试,教育部的以及国家人社局主考的翻译资格考试,分别都有口译和笔译,三种都是国家承认的。
三级就是初级,二级就是中级,一级就是高级。
补充一点,口译是分很多种的,不如交替传译(就是俗称的交传)、耳语传译等,现在的口译考试都是考交传,如果你要考同传,你必须先通过高级口译才有资格报考
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-09
其实翻译都差不多的,就看你所在什么地区。
北京那边认全国翻译证书,长三角认中高级口译。
翻译当全职太苦了吧。。。
第2个回答  2013-10-06
当然是二口有用,全国范围内认证的。也比较难考一些。
高口也蛮实用的,至少可以证明你有从事翻译行业的能力。
建议你以翻译为副业。
相似回答