男性检查生育能力应挂泌尿外科或男科。
以下是详细解释：
1. 科室选择：男性检查生育能力通常涉及生殖系统和生育相关功能的评估。因此，泌尿外科或男科是合适的科室选择。这些科室有专业的医生，对男性生育相关的生理和病理情况有深入了解。
2. 检查内容：生育能力检查通常包括精液分析、睾丸功能评估、激素水平检测等。这些检查项目需要专业医生根据个体情况制定合适的检查方案，并解读检查结果。
3. 专业医生的诊断：专业的泌尿外科医生或男科医生会结合患者的病史、体检结果和实验室检查数据，对生育能力进行综合评估。如果有任何异常，医生会提供进一步的建议和治疗方案。
4. 注意事项：在前往医院挂号之前，男性最好提前了解一些基本的生育知识，并准备好相关的病史资料，如既往疾病史、手术史、家族遗传史等，以便医生能更好地了解个体情况并提供准确的诊断和建议。
总之，男性检查生育能力时应挂泌尿外科或男科，进行必要的检查和评估，以便了解自己的生育状况并获取相应的医疗建议。