“欣赏美景”的英文翻译是enjoy the beautiful scenery和enjoy the view.
enjoy的英式读法是[ɪn'dʒɔɪ]；美式读法是[ɪn'dʒɔɪ]。只作动词意思是 享受；喜欢。
scenery的英式读法是['siːnəri]；美式读法是['siːnəri]。只作名词意思是风景；背景；布景。
view的英式读法是[vjuː]；美式读法是[vjuː]。作名词时意思是视野；见解；风景；方法；检查。作动词时意思是考虑；看；把 ... 视为。
相关例句：
1、October is the best time to enjoy the beautiful scenery.
十月份是到这儿旅游的最佳季节。
2、Climb the next mountain and enjoy the view.
攀登下一个高峰，欣赏新的风景。
扩展资料：
单词解析：
一、enjoy
用法：
v. (动词)
1）enjoy的基本意思是在感情和理智两方面对占有或使用某事物感到有乐趣和满足,即“以…为享乐”。这事物可以作用于感官(某人享…眼福),也可作用于心灵(玩得愉快)。
2）enjoy只用作及物动词,可接名词、代词、动名词作宾语。可用于被动结构。
3）enjoy作“观赏”解时,后面可以接表示时间的状语。
二、scenery
用法：
n. (名词)
scenery指“总体的、全部的风景”,表示的是室外的、自然存在的美丽景色; 指“布景”时,表示的是整个舞台的布置。
三、view
用法：
n. (名词)
view后接介词of,既可引出看的逻辑主语,也可引出看的逻辑宾语。view作“意见,观点,见解”解时多用于复数形式。
v. (动词)1）view的基本意思是“看”“观察”,指看见展现在人们面前的、可以稳定地进行详细审视的事物,尤指需用某种方式或特殊目的来看待思考的事物。引申表示“持某种看法”“考虑”。
2）view是及物动词,接名词作宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
参考资料：