请英语高手进 帮我由中文译成英文

Question

是这样的 我需要写一篇关于克拉根福的介绍

网上找不到英文版 所以希望有人能帮我中译英

恳求英语高手帮忙

不要那种一字一句的翻译

Answer 1

身为奥地利南部克恩滕州（Kirnten）的首府，畔Worthersee湖而立的克拉根福，市区气氛安详宁静，因山水之胜而成为奥南的观光重镇，每到假日，四处可见前来度假的游人。
位于Worthersee湖右侧的克拉根福旧城并不直接湖畔，而是以一条人工运河与湖相连，因此地利而得以在12世纪即开展。800年的发展在城内留下历史的痕迹，成为除了湖水外，克拉根福吸引观光客的一大因素。
克拉根福的近郊有许多的城堡，目前都已重新翻修，多半都对外开放参观，而且在克拉根福的旅游信息中心有许多的免费资料可以索取，十分的方便。 克拉根福是奥南的大城，无论是航空、铁路或公路交通都十分的便利。
[编辑本段]位置
位于奥地利南部的克拉根福(Klagenfurt) ，是个标准的边境城市，距意大利约60公里、离斯洛文尼亚更仅30公里，由于掌控阿尔卑斯山上的几个主要隘囗，如Loiblpass、Wurzenpass，而且有相当重要的 交通和防御价值。
[编辑本段]语言
89.4 %的居民以德语为母语，紧随其后的是克罗地亚语(3.3 %)和斯洛文尼亚语(1.9 %)。（2001年）
[编辑本段]宗教
68.8 % 的居民信奉罗马天主教，7.5 %新教，3.0 %伊斯兰教，16.1 %无信仰。
[编辑本段]历史
克拉根福在l2世纪已经有城市规模。1518年，被立为克恩滕州的首府直到今天。最初这里只是一个防御性的山城， 城市四周筑有高高的城墙，但在1809年与拿破仑的法军交战后，所有城墙均被毁坏；今天，在昔日城墙的原址，出现四条环城道路 St. Veiter Ring(北)、Volkermarkter Ring(东)、Viktringer Ring(南) 和Villacher Ring(西)，在这四条道路内的就是昔日克拉根福城所在。 不过，也由于城墙被打破，该城才有了更大的发展空间，使其今日成为一兼具传统之美与现代工业 (以皮革和电子工业为主) 的城市。
[编辑本段]气候
由于阿尔卑斯山的阻隔，地中海的海风无法在夏天抵达位于北麓的克拉根福一带，使此地区暑热难消，所幸阿尔卑斯山雪水积蓄而成的湖泊，使得这片土地因湖水的调节而尚称舒爽。
[编辑本段]经济
克拉根福是凯恩藤州最重要的经济中心，全州22%的工商企业坐落于此。主要的经济支柱有轻工业，进出口贸易和旅游业。一些著名跨国公司，如西门子和飞利浦都在这里开设了分公司。近年来克拉根福市和凯恩藤州经济政策的核心是把克拉根福市建设成一座高新技术的中心。
克拉根福也是一座展览会城市。每年在这里都会举办旅游业展销会，木材展销会和其他各式各样不同主题的商品和专业展览会。
[编辑本段]航空
城市东北角有一座机场，可与奥国各大城市联系。维也纳到克拉根福的班机一天计有五个班次，直飞约55分钟可到达，目前只有提罗尔航空公司有此航线。
[编辑本段]铁路
由此往北可前往维也纳，车程约4小时15分；往西经 Villach (维拉赫)可分别前往萨尔茨堡 (车程约3.5小时)、因斯布鲁克 (车程约5小时40分)，和意大利的威尼斯 (车程约4.5小时)，可说是一处国际列车的重站。
[编辑本段]公路
路线更为发达，不论向东入斯洛文尼亚、东北至格拉茨或维也纳、朝北至林茨、西北向萨尔茨堡或因斯布鲁克，或往南入意大利，均极便利，其中入斯洛文尼亚或意大利均需穿越阿尔卑斯山上的隘口或隧道，景色非常壮观。

As southern Austria Carinthia (Kirnten) the capital of River Lake Worthersee written for Klagenfurt, urban atmosphere of serene tranquility, because the hills and win to become the tourist town of Ao Nang, every weekend or holiday, can be seen everywhere tourists come on holiday .
Worthersee Lake is located in the right side of the old city is not directly Klagenfurt Lake, but in an artificial canals and lakes connected, so geography is essential in the 12th century that is carried out. 800 years of development history, leaving traces in the city to become apart from the lake, the Klagenfurt to attract tourists a major factor.
The outskirts of Klagenfurt has many castles, have now been renovated, most are open to visitors, but also in Klagenfurt Tourist Information Center has a lot of free information can be obtained is very convenient. Klagenfurt is a city of Ao Nang, whether air, rail or road traffic are very convenient.
[Edit this paragraph] Location
Is located in the south of Klagenfurt, Austria (Klagenfurt), is a typical border town, about 60 km away from Italy, is only 30 kilometers away from Slovenia is more, due to control of Alpine mountains crumbling several major import, such as Loiblpass, Wurzenpass, but also very important the value of transport and defense.
[Edit this paragraph] Language
89.4% of residents speak German as their mother tongue, followed by the Croatian (3.3%) and Slovenian (1.9%). (2001)
[Edit this paragraph] Religion
68.8% of the population are Roman Catholic, 7.5% Protestant, 3.0% Muslim, 16.1% had no religion.
[Edit this paragraph] History
Klagenfurt l2 century, has been in the size of cities. 1518, was established as the capital of Carinthia until today. Initially there is only a defensive fortress, built around the city with high walls, but in 1809 the French army at war with Napoleon, all the walls were destroyed; Today, the site of the former city wall, there four ring road St. Veiter Ring (North), Volkermarkter Ring (East), Viktringer Ring (south) and Villacher Ring (West), in these four roads within the city of Klagenfurt is the former location. However, because of the wall was broken, the city have a larger space for development,
Make it today to be a beauty of both traditional and modern industry (mainly in leather and electronics industries) city.
[Edit this paragraph] Climate
As the barrier of the Alps, the Mediterranean sea breeze can not be arrived at in the summer, the northern foot of Klagenfurt area, make this area heat-Nan Xiao, fortunately, the Alps, snow water savings made lakes, making this piece of land in the regulation of water and yet Relax said.
[Edit this paragraph] the economic
Klagenfurt is a rattan cane state's most important economic center, the state 22% of the industrial and commercial enterprises situated here. The main economic pillars are light industry, import and export trade and tourism. Some well-known multinational companies such as Siemens and Philips have set up branch offices here. In recent years, Klagenfurt Kane Vine City and the state economic policy is the core of the Klagenfurt city into a high-tech center.
Klagenfurt is also a fair city. Here are held annually in tourism fairs, exhibitions, and other kinds of wood in different themes of goods and professional exhibitions.
[Edit this paragraph] Aviation
There is a city of the northeast corner of the airport, could be linked with the Austrian cities. Vienna to Klagenfurt flights include five flights a day, non-stop about 55 minutes to reach, at present only Tyrol airlines route.
[Edit this paragraph] Rail
This can go to Vienna in the north, the journey of about 4 hours and 15 minutes; west via Villach (Villach) can be set off for Salzburg (by car about 3.5 hours), Innsbruck (by car about 5 hours and 40 minutes), and Italy, Venice (by car about 4.5 hours), can be said that an international trains weigh stations.
[Edit this paragraph] Highway
Route more developed, regardless of the east into Slovenia, north-east to Graz or Vienna, north to Linz, Salzburg or Innsbruck to the northwest, or south into Italy, are very convenient, including entry of Slovenia or Italy are required to cross the Alps, the mountain passes or a tunnel, a very spectacular scenery.

Answer 2

Klagenfurt (Klagenfurt)
[Edit this paragraph] About
As southern Austria Carinthia (Kirnten) the capital of River Lake Worthersee written for Klagenfurt, urban atmosphere of serene tranquility, because the hills and win to become the tourist town of Ao Nang, every weekend or holiday, can be seen everywhere tourists come on holiday .
Worthersee Lake is located in the right side of the old city is not directly Klagenfurt Lake, but in an artificial canals and lakes connected, so geography is essential in the 12th century that is carried out. 800 years of development history, leaving traces in the city to become apart from the lake, the Klagenfurt to attract tourists a major factor.
The outskirts of Klagenfurt has many castles, have now been renovated, most are open to visitors, but also in Klagenfurt Tourist Information Center has a lot of free information can be obtained is very convenient. Klagenfurt is a city of Ao Nang, whether air, rail or road traffic are very convenient.
[Edit this paragraph] Location
Is located in the south of Klagenfurt, Austria (Klagenfurt), is a typical border town, about 60 km away from Italy, is only 30 kilometers away from Slovenia is more, due to control of Alpine mountains crumbling several major import, such as Loiblpass, Wurzenpass, but also very important the value of transport and defense.
[Edit this paragraph] Language
89.4% of residents speak German as their mother tongue, followed by the Croatian (3.3%) and Slovenian (1.9%). (2001)
[Edit this paragraph] Religion
68.8% of the population are Roman Catholic, 7.5% Protestant, 3.0% Muslim, 16.1% had no religion.
[Edit this paragraph] History
Klagenfurt l2 century, has been in the size of cities. 1518, was established as the capital of Carinthia until today. Initially there is only a defensive fortress, built around the city with high walls, but in 1809 the French army at war with Napoleon, all the walls were destroyed; Today, the site of the former city wall, there four ring road St. Veiter Ring (North), Volkermarkter Ring (East), Viktringer Ring (south) and Villacher Ring (West), in these four roads within the city of Klagenfurt is the former location. However, because of the wall was broken, the city have a larger space for development, so that today, both as a traditional beauty and modern industry (mainly in leather and electronics industries) city.
[Edit this paragraph] Climate
As the barrier of the Alps, the Mediterranean sea breeze can not be arrived at in the summer, the northern foot of Klagenfurt area, make this area heat-Nan Xiao, fortunately, the Alps, snow water savings made lakes, making this piece of land in the regulation of water and yet Relax said.
[Edit this paragraph] the economic
Klagenfurt is a rattan cane state's most important economic center, the state 22% of the industrial and commercial enterprises situated here. The main economic pillars are light industry, import and export trade and tourism. Some well-known multinational companies such as Siemens and Philips have set up branch offices here. In recent years, Klagenfurt Kane Vine City and the state economic policy is the core of the Klagenfurt city into a high-tech center.
Klagenfurt is also a fair city. Here are held annually in tourism fairs, exhibitions, and other kinds of wood in different themes of goods and professional exhibitions.
[Edit this paragraph] Aviation
There is a city of the northeast corner of the airport, could be linked with the Austrian cities. Vienna to Klagenfurt flights include five flights a day, non-stop about 55 minutes to reach, at present only Tyrol airlines route.
[Edit this paragraph] Rail
This can go to Vienna in the north, the journey of about 4 hours and 15 minutes; west via Villach (Villach) can be set off for Salzburg (by car about 3.5 hours), Innsbruck (by car about 5 hours and 40 minutes), and Italy, Venice (by car about 4.5 hours), can be said that an international trains weigh stations.
[Edit this paragraph] Highway
Route more developed, regardless of the east into Slovenia, north-east to Graz or Vienna, north to Linz, Salzburg or Innsbruck to the northwest, or south into Italy, are very convenient, including entry of Slovenia or Italy are required to cross the Alps, the mountain passes or a tunnel, a very spectacular scenery.

Answer 3

太不明白你的意思.-.-

Answer 4

KLAGENFURT , the capital of Carinthia (Kärnten) Province (537,000), is a popular winter resort, surrounded by the mountain lakes of southern Austria near the Italian border. Chartered as a city in 1279, Klagenfurt reached the height of its commercial importance in the 18th century. Its current population is 90,000. A theological seminary and a large cathedral are located here. Austria's warmest lake, Wörther See, and the surrounding beaches are nearby. Near Klagenfurt, the Austrian Alpine International Academy at A-9161 Maria Rain is open to American students (kindergarten through grade 12) interested in English-language classes.

参考资料：http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3410700115.html