英文翻译

Question

我本在校主修课程 物流管理基础，物流装备与技术实务，仓储与配送管理基础，物流信息，物流软件操作，物流专业英语，第三方物流营实务，计算机办公软件，经济学基础，管理学原理，公共关系，会计学，电子商务，旅游基础，电工基础。
已通过证书，旅游证书，计算机证书，物流员，助理物流师。正在考取B牌驾照，电工证。
我在校期间积极参加社会实践，深圳万机机电公司，沃尔玛深圳山姆会员店。珠海海泉湾。

中向性格，处事成熟，对工作有热情。本人在校期间的学习生涯使自己树立正确的人生观，价值观！性格开朗,乐观向上，做事认真负责，敢于面对困难与挑战；以真诚待人，乐于和周围的人和谐相处为人胸怀。我对每件事情都充满热情，并能诗之以恒。希望能加入你们的单位发挥所长为贵公司效力，我相信经过自己的勤奋和努力，一定会为贵公司做出应有的贡献。
人们常说这个球队特别有团结精神，特别有凝聚力，是指什么？是指每一个球员在赛场上不是为自己进球，所做的一切都是为了全队获胜。
我相信在我不断的努力下，会很快融入公司，并且会成为一个优秀的员工，我更相信，在我们大家的团结协作下，公司的明天会更美好！谢谢!

Answer 1

I had majored in the school curriculum-based logistics management, logistics equipment and technology practice, warehousing and distribution management infrastructure, logistics information, logistics software operations, logistics and professional English, third-party logistics business practices, computer, office software, economics foundation, Principles of Management, public relations, accounting, electronic commerce, tourism infrastructure, electrical base.
Has passed the certificates, travel certificates, computer certificate, logistics, assistant Logistician. Brand B is obtaining a driver's license, electrical permit.
I was studying at the school to actively participate in social practice, Shenzhen 10000 Electromechanical Company, Wal-Mart, Sam's Club stores in Shenzhen. Zhuhai Ocean Spring Resort.

To the character, maturity, passion for work. I am in school to learn life itself establish a correct outlook on life and values! Character, cheerful, optimistic, serious and responsible work, dare to face the difficulties and challenges; to treat people in good faith, willing to live in harmony with people around Weiren mind. I am passionate about everything, and to poetry in order to hang. Want to join the full potential of your units in the effectiveness of your company, I believe that through their diligence and hard work, your company will make its due contribution.
People often say that this team is especially the spirit of solidarity, in particular cohesion mean? Refers to each and every player in the game is not for their own goals, and did everything to the team win.
I think in my constant efforts, will soon be integrated into the company and will become a good employee, I believe that unity and cooperation of all of us, the company an even brighter tomorrow! Thanks!

Answer 2

I had major programmes in the school of logistics management Foundation, logistic equipment and technology practice, warehousing and distribution management Foundation, the logistics information, logistics software operations, logistics professional English, third-party logistics battalion practice, computer Office software, the principle of economic foundation, management, public relations, accounting, Fundamentals of e-commerce, tourism, electrician Foundation.
Had passed through certificates, travel certificate, a computer certificate, logistics, Assistant logistics official.Is to pass the B licences license, electrician card.
I am in an active part in social practice, the Shenzhen million machine company, Wal-Mart Shenzhen Sam members shop.-Zhuhai.

Act to the character in a mature, enthusiasm for work.I am in school education to keep my life, to establish the correct values! tenacious, optimistic, responsible, and dare to face difficulties and challenges; to be, willing to and harmonious coexistence of people around to people.I have enthusiastic and capable of poems to constant.Hope to join your units to fulfill their potential effectiveness for your company, i believe that after their own hard work and efforts to make your company.
People often say that this team of special solidarity, in particular cohesion mean?, refers to each player in the arena is not for their own goals do is to the whole team to win.
I believe that in my continued efforts to integrate into the company, will soon, and will be a good employee, i also believe that solidarity in all of us, the company's collaboration will be better tomorrow! thank you!
专业版

Answer 3

I had majored in the school curriculum-based logistics management, logistics equipment and technology practice, warehousing and distribution management infrastructure, logistics information, logistics software operations, logistics and professional English, third-party logistics business practices, computer, office software, economics foundation, Principles of Management, public relations, accounting, electronic commerce, tourism infrastructure, electrical base.
Has passed the certificates, travel certificates, computer certificate, logistics, assistant Logistician. Brand B is obtaining a driver's license, electrical permit.
I was studying at the school to actively participate in social practice, Shenzhen 10000 Electromechanical Company, Wal-Mart, Sam's Club stores in Shenzhen. Zhuhai Ocean Spring Resort.

To the character, maturity, passion for work. I am in school to learn life itself establish a correct outlook on life and values! Character, cheerful, optimistic, serious and responsible work, dare to face the difficulties and challenges; to treat people in good faith, willing to live in harmony with people around Weiren mind. I am passionate about everything, and to poetry in order to hang. Want to join the full potential of your units in the effectiveness of your company, I believe that through their diligence and hard work, your company will make its due contribution.
People often say that this team is especially the spirit of solidarity, in particular cohesion mean? Refers to each and every player in the game is not for their own goals, and did everything to the team win.
I think in my constant efforts, will soon be integrated into the company and will become a good employee, I believe that unity and cooperation of all of us, the company an even brighter tomorrow! Thanks!

就是这个啊～～～