求英语高手翻译！how was your vacation?did you do anything

Question

求英语高手翻译！how was your vacation?did you do anything interesting?did everyone in the family go with you?i went to a friends farm in the countryside with my family.everything was great.we fed some hens and saw some baby pigs.they were sp cute!the only problem was that there was nothing much to do in the evening but read.still no one seemed to be bored.bye for now!

Answer 1

翻译：

1、How was your vacation？

你的假期过得怎么样？

2、Did you do anything interesting?

你做了什么有趣的事吗？

3、Did everyone in the family go with you?

家里每个人都跟你一起去了吗？

4、I went to a friends farm in the countryside with my family.Everything was great.

我和我的家人去了乡下的一个朋友农场，一切都很棒。

5、We fed some hens and saw some baby pigs.They were sp cute!

我们喂了一些母鸡还看到一些小猪。它们很可爱！

6、The only problem was that there was nothing much to do in the evening but read.Still no one seemed to be bored.

唯一的问题是晚上没什么事可做，除了看书。但似乎没有人感觉无聊。

7、Bye for now！

再见！

Answer 2

你的假期过得怎么样？是否做过一些有趣的事情？你的家人都有和你一起去吗？我和家人去了一个在乡村朋友的农场。一切都很好，我们喂了母鸡还看见了一些小猪，他们超级可爱。唯一的问题是在晚上没有什么事情做，只有看书，但是每一个人看起来都不无聊，再见了！！

求采纳~~

Answer 3

你的假期过得怎么样啊？你做了什么有意思的事吗？你家里的所有人都和你一起去了吗？我和我的家人去了乡下朋友的农场。所有事情都很美好。我们喂母鸡，看小猪，它们都非常的可爱。唯一的问题就是到了晚上我们除了看书以外，没有什么太多事可做的了。至今似乎没有人对此感到厌倦。追答

尽管如此，仍旧没有人感到无聊。现在再见了。

Answer 4

你的假期过的怎样？你是否做了有趣的事情？家里的所有人是不是都和你一起去了？我和家人去了一个朋友在乡下的农场。所有的一起都很棒。我们喂了一些母鸡，还看到了一些小猪仔。它们好可爱。唯一的问题是在晚上没什么事做只能看书。但每个人看上去都不无聊。先说这么多，再见！

Answer 5

你的假期过的怎么样？你做了什么有趣的事吗？家人都跟你一起去玩儿的吗？
我和家人去了朋友在乡下的农场，一切都很棒，我们喂了鸡，追答

看到了新生的小猪，它们太可爱了！唯一的缺点是傍晚除了读书没有其他事做，但大家并没有觉得无聊。再见啦～

本回答被网友采纳