と言いました と言っていました と言っています有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

~と言いました （说过~）只是表示讲过这句话
~と言っていました （当时说过~）强调“当时”那个时候这么说过
~と言っています（说~）表示某人是这么说的，用存续体来表示当下仍坚持着该种说法或观点。

Answer 2

引用第三者的话时用「～と言いました」但转告第三者的话时要用「～と言っていました」
1."句子"+と言っていました
田中さんは「明日休みます」と言っていました。
(田中先生说"明天休息"。)
2.普通型+と言っていました
田中さんは明日休むと言っていました。
(田中先生说他明天休息。)

Answer 3

第一个是过去时 第二个是过去进行时 第三个是现在时或者将来时 每一句都有时态区别和变化追问

问个语法 ていました可以表示状态存续然后ています可以表示结果存续，这两个有什么区别

追答

过去和将来