想看一些禅宗的书和经文,应该看什么?请前辈指点:)

经一楼师兄指点特此更正:请前辈指点——请师兄指点
另:想请师兄帮我写下书名或者作者名,网上有好多不知该看什么,也不知该从什么书看起

依我看书的经验,看禅宗的书,最好看看达磨的论,《血脉论》、《悟性论》、《破相论》,再看五祖《最上乘论》、再看六祖《坛经》,再看《五灯会元》等,佛经也可以看,但是应该先看达磨的书。原因如下,达摩的书虽然未必一字不错,但是离我们的时代较近,文字比较好懂(不像先秦的书,字义差别很大),又是我们公认的成就者。佛经也很好,但是几经集结,且很多为数百年之后的集结,且那时是口耳相传,用树叶等记录,再几经翻译,且翻译得未必得体,错谬在所难免,理解起来有诸多不便。
我看到的现代白话文的佛经,让人很无耐,没有很好地表达经义。因为翻译者未达到经中所描述的境界,当然翻译不了。所以你的做法很不错,先选择一下要看的书。
只供参考,有不妥之处,请各大德批评。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-27
《金刚经》 《六祖坛经》 禅宗公案。或者听禅宗大德视频开示,元音老人的《拈花录》很不错。阿弥陀佛
第2个回答  2010-08-27
强烈建议看南怀瑾先生的:禅海蠡测,禅话等。看他的书,你就有了方向。不会盲目。而且他学识渊博,看他的书,你可以了解真正的禅宗,从根本上解决你的问题。祝你好运。
第3个回答  2010-08-27
《金刚经》和《坛经》,都是最经典的直指人心的。
第4个回答  2010-08-27
元音老人的开示很值得看的。还有金刚经,推荐田志茂注释的,挺到位。