小学升初中 英语自我介绍 帮我翻译 急

不要用翻译器 翻译的好再加30
大家好 很高兴能站在这里介绍自己
我叫---,今年13岁 来自--------学校,我喜欢阅读,阅读占了我三分之一的课余时间。我有很多爱好,比如说看英语书,写日记,打羽毛球等等。 我喜欢英语,因为我觉得英语很重要。我在小学里是班长,学习成绩优秀,在小学毕业考试中还取得了全段第一的好成绩。 我是一个努力地女生,我很喜欢这所学校 ,希望能在这所学校中完成我的初中学习。

每一句英语后面要有一句中文翻译 不然看不懂

可以稍作修改

如果有翻译比较困难的可以不用翻译那一句 但是在最后注明一下

翻译的好加30-50 我很急

第1个回答  2010-08-04
(纠正你的错误观点,翻译器只是让你更准确,没什么不好。要不,你自己写了,在试试翻译器,比比哪个好。翻译器不等于抄袭,知识学习的一种方法。只是有些人不懂得婕径,不承认自己的水平没到那个位置而已。下面的有好几位都是雷同。你自己看着办吧)

大家好 很高兴能站在这里介绍自己。
Hello, everybody is very pleased to stand here and introduce yourself。
我叫---,今年13岁 来自--------学校,我喜欢阅读,阅读占了我三分之一的课余时间。
My name is ---, from --- schools 13 years old this year, I like reading, reading accounts for one third of my spare time。
我有很多爱好,比如说看英语书,写日记,打羽毛球等等。 我喜欢英语,因为我觉得英语很重要。
I have many hobbies, such as read English books, writing diaries, playing badminton and so on. I like English because I think English is very important.
我在小学里是班长,学习成绩优秀,在小学毕业考试中还取得了全段第一的好成绩。
I was squad leader in primary schools, academic excellence, in the primary school examination also achieved good results in the first full paragraph.
我是一个努力地女生,我很喜欢这所学校 ,希望能在这所学校中完成我的初中学习。
I am a hard girl, I love this school, the school hopes to complete my junior high school learning.
第2个回答  2010-08-08
Everybody happy to introduce yourself here
I call this year - 13 - from - - - the school, I like reading, reading occupied 1/3 of my spare time. I have many hobbies, such as reading an English book, write a diary, playing badminton, etc. I like English, because I think English is very important. I was in primary school, the excellent grades, monitor in elementary school graduation exam has made full of the first. I am a girl, I very hard like this school, I hope to finish in the school of my junior high school.
I call- - everybody's station easy to be glad to be able to very much in introducing self here- , this year 13-year-old comes from- - - - - - - - school , I like to read , read the time after school having taken up my one-third. I have many hobby, for instance , looking at English books , keeping a diary , playing badminton and so on. I am fond of English, because I feel English is very important. I am a team leader , learn getting good marks within elementary school, have got entire very first achievement of Duan in the examination graduating in elementary school. I am a field girl student who makes great efforts , I am fond of this school very much , hope that the junior middle school being able to accomplish me in this school studies.(这样一句不差喽)
第3个回答  2010-07-31
hello everyone!i'm very glad to introduce myself here.
my name is ...i'm 13 years old. i 'm from...school.i love reading. it takes me much time to read all kinds of books. i have many hobbies,such as reading English books,keep a diary and so on.i love English,because i think it is very important.i'm a hard working girl.
i've got the first place in class in the final exam.i love this middle school very much.i hope that i can study in your school.
that's all thank you.
都是按你写的翻译的。意思几乎一样。
希望采纳。(*^__^*) 嘻嘻……
第4个回答  2010-07-27
Helio, everybody .I'm happy to have such an opportunity to introduce myself to you today.
My name's ……I'm a 13-year-old girl from - - - school, I enjoy reading, reading occupied 1/3 of my spare time. I have many hobbies, such as reading English books, writing diaries, playing badminton and so on. I like English, because of its importance in the modern wolrd. My victory is that I got the first grades in the graduation exam.I'm a monitor in elementary school.I am a hard-working girl,I hope to finish my junior high school in this ideal school which I extremely like .
第5个回答  2010-07-27
I call- - everybody's station easy to be glad to be able to very much in introducing self here- , this year 13-year-old comes from- - - - - - - - school , I like to read , read the time after school having taken up my one-third. I have many hobby, for instance , looking at English books , keeping a diary , playing badminton and so on. I am fond of English, because I feel English is very important. I am a team leader , learn getting good marks within elementary school, have got entire very first achievement of Duan in the examination graduating in elementary school. I am a field girl student who makes great efforts , I am fond of this school very much , hope that the junior middle school being able to accomplish me in this school studies.(这样一句不差喽)