闽南语歌曲<<初恋>>的歌词 还有普通话译音

比如:爱情亲像一阵风 翻译为 :爱jing 亲qiv 几zun hong 谢谢 我需要点汉字 少一点拼音字母

初恋
词曲唱:陈百潭
国语翻版[错误的停留]唱:林翠萍
搁卡怀念呀系你及郎,因为你系哇A搓乱,明灾gin星则灰磨hi 茫,呀嗯敢炯你邦。几要你hing火几要你快落 哇磨完叹,几浑mia文从弟郎,系哇含慢系哇含慢,啊……啊……家丢北北来hi 星及丢乱茫。

希望你能采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-06-19
以下是闽南语歌曲《初恋》的歌词以及普通话译音:
闽南语歌词:
记得后阮入门同班同校
同款会面浅笑
你讲阮美丽斗阵无烦恼
进退有度像只花鹿
郁郁动人叫人想要靠近
尤其敢讲敢笑敢想敢做
叫人感动敢爱敢恨敢梦敢闯
乎人疼痛敢弹敢破赶出高墙
乎人难忘敢拼敢冲敢纠敢认
是阮憨慢想你到今暝
不知影你几时返来台湾
是阮思念你的一款款所为
啊~~啊~~
你煞有去无回头叫阮按怎
郁郁动人叫人想要靠近
尤其敢讲敢笑敢想敢做
叫人感动敢爱敢恨敢梦敢闯
乎人疼痛敢弹敢破赶出高墙
乎人难忘敢拼敢冲敢纠敢认
是阮憨慢想你到今暝
不知影你几时返来台湾
是阮思念你的一款款所为
啊~~啊~~
你煞有去无回头叫阮按怎
是阮憨慢想你到今暝
不知影你几时返来台湾
是阮思念你的一款款所为
啊~~啊~~你煞有去无回头叫阮按怎
第2个回答  2013-10-19
搁卡怀念也是你一人
因为你是我的初恋
明知今生做伙没希望
也不甘将你放
只要你幸福只要你快乐
我没怨叹
只恨命运创治人
是我憨慢是我憨慢
啊~~啊~~~
这得白白来牺牲这场恋梦
第3个回答  2013-10-19
我就直接用拼音写音译了go ka huailian yaxi li jilangyinwei li xi wa e[这里用阴雨的e读]coluanmingzai ginxin zuohui mo ximangya m gan jionglibangjiyaoli hinho jiyaoli kuailowamo wantanjihun miawun congdi langxiwahanman xiwahanmana~jia diu bebe lai hixing jidiou luanmang