答案：
华为手机可以通过其内置功能或相关应用程序扫描文件并生成PDF。
详细解释：
1. 华为手机的内置功能：华为手机具备扫描文件的功能，用户可以直接使用相机拍摄文档照片，然后通过手机的文件管理功能或相关编辑工具，将拍摄的照片转换为PDF格式。
2. 使用扫描应用程序：除了内置功能外，华为手机用户还可以下载并安装扫描应用程序，这些应用程序通常具备更强大的扫描和编辑功能。安装后，用户可以通过应用程序快速扫描文件并直接生成PDF文件。
3. 操作步骤：具体操作步骤可能因手机型号和操作系统版本而异，但通常包括打开相机、拍摄文档照片、打开文件管理或编辑应用、选择照片并转换为PDF等步骤。用户还可以根据应用程序的指引完成操作。
4. 注意事项：在扫描文件时，确保文档清晰可见，以便获得更好的扫描效果。此外，一些应用程序可能需要用户授予存储权限或其他相关权限，以便正常进行文件转换和保存。
通过以上步骤，华为手机用户可以方便地将纸质文件转换为电子PDF格式，便于存储、传输和阅读。