一、上海火车站没有直达山西阳泉荫营的火车，客车也没有，可以乘坐到阳泉市北站的火车，具体火车时刻表如下图所示，截止时间6月29日：
二、上海到阳泉荫营自驾游路线，如下图所示：
驾车路线：全程约1224.1公里
起点：上海市
1.上海市内驾车方案
1) 从起点向东南方向出发，行驶40米，右转进入人民大道
2) 沿人民大道行驶470米，直行进入威海路
3) 沿威海路行驶300米，过右侧的长发大厦约100米后，右转进入成都北路
4) 沿成都北路行驶60米，朝北京西路/南北高架路/共和新路立交方向，稍向右转上匝道
5) 沿匝道行驶250米，直行进入南北高架路
6) 沿南北高架路行驶6.3公里，过左侧的锦荣国际大酒店商务楼，朝中环路/虹桥枢纽/翔殷路隧道/军工路隧道方向，稍向右转进入中环共和新路立交桥
7) 沿中环共和新路立交桥行驶1.1公里，过中环共和新路立交桥约170米后，直行进入中环路
8) 沿中环路行驶3.6公里，朝嘉定城区/沪嘉高速/S5方向，稍向右转进入中环沪嘉立交桥
9) 沿中环沪嘉立交桥行驶210米，过中环沪嘉立交桥约140米后，直行进入沪嘉高速公路
10) 沿沪嘉高速公路行驶16.7公里，朝安亭/上海绕城(郊环)/太仓/G1501方向，稍向左转进入郊环线
11) 沿郊环线行驶1.0公里，过沪宜公路中桥河桥，直行进入上海绕城高速公路
12) 沿上海绕城高速公路行驶2.7公里，朝宁波/G15/南通/太仓方向，稍向右转上匝道
2.沿匝道行驶440米，过回城路北姚泾桥约640米后，直行进入沈海高速公路
3.沿沈海高速公路行驶45.1公里，朝苏州/杭州/G15W方向，稍向左转进入常合高速公路
4.沿常合高速公路行驶800米，过董浜枢纽，直行进入常合高速公路
5.沿常合高速公路行驶60.7公里，朝江阴大桥/北京方向，稍向右转进入峭岐枢纽
6.沿峭岐枢纽行驶4.0公里，直行进入京沪高速公路
7.沿京沪高速公路行驶32.1公里，朝泰州/南京/北京/G2方向，稍向左转进入沪陕高速公路
8.沿沪陕高速公路行驶470米，过广陵枢纽，直行进入沪陕高速公路
9.沿沪陕高速公路行驶65.1公里，朝扬州(北)/淮安/北京/G2方向，稍向左转进入京沪高速公路
10.沿京沪高速公路行驶1.0公里，过正谊枢纽约1.0公里后，直行进入京沪高速公路
11.沿京沪高速公路行驶434.6公里，朝泰安/济南西/北京/G3方向，稍向左转进入泰新高速公路
12.沿泰新高速公路行驶1.2公里，直行进入泰新高速公路
13.沿泰新高速公路行驶85.4公里，直行进入京台高速公路
14.沿京台高速公路行驶86.5公里，朝夏津/高唐/石家庄方向，稍向右转进入齐河北立交
15.沿齐河北立交行驶1.0公里，过齐河北立交约830米后，直行进入青银高速公路
16.沿青银高速公路行驶339.3公里，直行进入京昆高速公路
17.沿京昆高速公路行驶2.5公里，朝太原/盂县/S45方向，稍向右转上匝道
18.阳泉市内驾车方案
1) 沿匝道行驶1.2公里，直行进入天黎高速公路
2) 沿天黎高速公路行驶19.7公里，在荫营/河底出口，稍向右转上匝道
3) 沿匝道行驶1.5公里，直行
4) 行驶60米，稍向右转进入江正大街
5) 沿江正大街行驶2.9公里，右后方转弯进入中兴南路
6) 沿中兴南路行驶190米，过左侧的荫营广场，左转进入荫营西大街
7) 沿荫营西大街行驶120米，到达终点(在道路右侧)
终点：荫营镇