为了欢迎我的好朋友上周我们特地举行了一个聚会英语怎么翻译?

如题所述

你好,很高兴为你解答,下面是我对这句话的翻译。
英语和汉语句子的组织排列情况不一样,汉语把重要的放在前面,英语把结果放在前面,弄清楚这一点以后,我们就可以开始翻译了。
为了欢迎我的好朋友,上周我们特地举行了一个聚会。
那么英语就要把聚会放在前面,为了欢迎我的好朋友刚在后边。因此,这句话翻译结果就是:
We had a special party last week to welcome my good friend.
上面是我的回答,希望对你有用,如果您对我的回答满意,请给我一个五星好评哦。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-06-17

为了欢迎我的好朋友上周我们特地举行了一个聚会

    In order to welcome my good friends, we held a party last week.

第2个回答  2021-06-17
为了欢迎我的好朋友上周我们特地举行了一个聚会英语
翻译成英文:We had a special party to welcome my good friend last week
第3个回答  2021-06-17
为了欢迎我的好朋友上周我们特地举行了一个聚会
In order to welcome my good friend, we held a party last week.
第4个回答  2021-06-17
We organized a special party to welcome my good friend last week.