粤语 普通话

Question

无奈~
粤语是语音

Answer 1

粤语实际上是唐宋时期的汉语，当时两广人说话和北方是完全一样的，唐朝的韩愈，王维，宋朝的苏东波都在广东工作很长时间。唐朝佛教禅宗六祖慧能是广东新兴人，北上少林寺学佛获得禅宗五祖的真传南下回广东，后来在南华寺广收天下门徒，使佛教禅宗得已全国发扬光大。那时语言完全没有障碍。后来蒙古入侵中原，大批汉族知识分子南逃两广地区，仍然保持原来的语言。而北方，由于很多民族混杂，语言变化越来越大，大家知道 元朝把人分作四等，第一等是蒙古人，第二等是色目人 是蒙古西征时带回来的中东人（阿拉佰人）。是蒙古统治中国的官吏，第三是汉人（并非汉族，是原先的辽国人，金国人，以及其他少数民族和原住燕云十六州的汉族（这些汉族由于脱离中原上千年，语言已经起了很大变化）。第四是南人，即原先的宋朝人（正宗汉族），南人地位最低，处于被奴役的地位。
据我所知，广东有孔子家族后代，苏东波家族 岳飞家族 文天祥家族 还有很多唐宋名人后代。
粤语的语音，保留住70%的唐宋语言，所以读古文 读古诗词，用粤语读非常流畅，而用普通话读则很涩口， 所以，美国哈佛大学语言研究所，规定读中国古文，古诗词要用粤语来读。
粤语教学，一直到民国时期，还保留“雅读”传统，就是读语文课文有抑扬顿挫，音调有高有低，像唱歌一样，很好听（即使是白话文课本的课文，还是用雅读音调）。可惜！几十年来为了推行普通话教育，强行打压粤语，雅读已经失传（在粤剧里偶而见到一些痕迹）。
粤语是中华文化的珍宝。我国著名的文学大师郭沫若先生说过，粤语里保存了很多古汉语成份，很多古字还在使用。

Answer 2

粤语发音是不能用普通话来注音的,因为---

大多数汉字的粤语读音在普通话里是找不到同音字的，普通话拼音也拼不出大多数汉字正确的粤语读音,那所谓的"谐音"全都是走腔走调.本回答被网友采纳

Answer 3

粤语区分布粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚，以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对岭南的称谓“越”（通“粤”）。2010年7月5日，广州市政协召开会议，政协常委会专题报告提交书面建议：为给广州亚运会营造一个良好的语言环境，建议广州电视台综合频道增加普通话节目播出时段。而该提案自从上月挂出网上调查时开始，即引起了社会热烈讨论。

Answer 4

只是粤语拼音推广的难度大，认同度低而已，现在所谓的粤语拼音让人费解难懂。毕竟普通话是国语，粤语是以前靠口口相传的，所以现在出现了不稳定，一些粤语的发音都变了。无奈~

Answer 5

粤语是“言文有字”的，只是广东不像香港接受粤语教学，很多正字都不会写