happiness-矢住 夏菜 歌词汉字翻译平假名,还有中文意思和罗马音,谢谢!

符文工房3 OP - HAPPINESS
作词:矢住 夏菜、作曲:ジョー·リイノエ、歌:矢住 夏菜
なんども、なんども、叫んで想い打ち上げていた
早く迎えに、来て~
大したことない、普通の日々が
一番なによりも、幸せ
単纯なことに気づけなかった
大切な人の笑颜を见れば
素直に喜んでいたのに
Cry
ふと気づいたときは,二つの歯车はもう
微妙にズレだしてすれ违い始めていた
なんども,なんども,闭ざしたはずの思い出が
心の扉すり抜けてきて
每日消せないきみを思い出させる
声が聴きたい、今~
気がつけばいつもため息ばかり
考えすざてひどく、疲れた
Pain
嬉しい感情はどうやって感じていたっけ
思い出せないずっと耐えられないI miss you
なんども、なんども、违った居场所を探した
それでもきみじゃなきゃなんも感じない
优しい腕に抱かれ眠りたいよ
肌に触れたい、今、问いかけていた
Where’s the love?答えは,It’s not easy
きみが居ること=Happiness
そのままStay forever
またきみにFall’in love to night…
なんども、なんども、叫んで想い打ち上げたから
やっと迎えに来てくれたんだね
数えきれないくらいに伤つけ合ったから
そろそろ幸せに暮らそうね
每日二人がいいね爱してるよ
优しい风の、なか~
不要用翻译器.谢谢

符文工房3 OP - HAPPINESS
作词:矢住 夏菜、作曲:ジョー.リイノエ、歌:矢住 夏菜
好几次,好几次,已经把想法大声的地喊出来
大家一起来迎接早晨的到来吧~
平凡(没有什么大事)的每一天
才是最幸福的
不去注意简单的事情
最重要的是看到人们的笑脸
这是种纯朴的喜悦
Cry(哭泣)
回过神来才突然发现两个齿轮
已经开始错位
好几次,好几次,应该被封闭的回忆
都重心扉中传出来
让我想起每日都无法忘记的你
现在好想听你的声音~
空气中始终充斥着一声叹息
太过于思考,反而感到疲惫
Pain(疼痛)
快乐的感情是怎样的感觉
我不记得而更难以忍受I miss you(我想念你)
好几次, 好几次 ,寻找不同的地方
不知道你有没有这种感觉
被温柔地抱在怀里睡觉
接触皮肤,现在,想问
Where’s the love?(爱在哪里?)回答,It’s not easy(它不简单)
和你在一起=Happiness
就那样 Stay forever(永远在一起)
和你再次 Fall’ in love to night(坠入爱河)
好几次,好几次,把想法大声的地喊出来
你终于来接我
(为了)弥补那么多伤害,
我生活得很幸福愉快
我希望每天两人都互相爱着对方
在柔和的微风中~

参考资料:符文工房吧的赤翼の么奈々

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-05
车间3分句执行部分- J.终身幸福
歌词:夏季蔬菜矢住,音乐:乔Riinoe歌曲:夏季蔬菜矢住
一个试验 -试用发射喊的想法
为了满足不久,来,
没什么大不了的,每日平均
首先是最幸福
简单的事情并没有注意到
如果心爱的人见再微笑
我只是很高兴

突然,你发现了另外两个齿轮
不过,他们已开始转向略予违
阿次试验,更年期的记忆,应该Zashita
她脑子里一直下滑
每天提醒你我不可磨灭
现在听到的声音-
如果空气始终是一个叹息
苏Zatehidoku思想,累
疼痛
幸福的感觉,意思是说,他们觉得如何
我不记得好想你受不了
一个时代的审判,对违驱动tTA居住,英国期待
什么孩子仍然可以感受到发誓
我睡在武器演员扮
接触皮肤,它是Ikake问题
哪里的爱吗?答案是,这并不容易
这孩子住=幸福
永远不停留
这孩子还Fall'in爱晚...
一个时代的试验,发射哭感情
你终于来接我
从头开始把这么多场比赛
我生活得很幸福快
两个人爱我的每一天,我希望
志位风的女演员,其中-

罗马文:
傅斌工房三运-幸福
佐久词:遐煮natsu缺, sakkyoku :乔^ · riinoe ,乌塔:亚煮natsu缺
nandomo , nandomo ,萨肯德omoi uchiage低田
hayaku向江妮,风筝〜
taishita小户, futsuu没有々が
一番naniyorimo ,幸福之
谭纯nakotoni kidu kenakatta
大雪无缺万年沃赖颜禾见里巴
渔夫妮yorokonde itanoni

埠头kidu itatokiha , futatsu没有公顷车hamou
bimyouni茹雷dashitesure违我肇低田
nandomo , nandomo ,闭zashitahazuno omoide嘎
科科罗没有托比拉苏里核弹tekite
每日新闻凯塞naikimiwo omoidasa塞鲁
当量嘎基基泰,伊马〜
气贺tsukebaitsumotame壹岐bakari
kangae suzatehidoku , tsukare达
疼痛
ureshi我kanjou hadouyatte汉字teitakke
omoidase naizutto泰rarenai我想念你
nandomo , nandomo ,违驱动tTA场常吕峡窝sagashi达
soredemokimijanakyananmo汉字奈
志位乌兰乌德优妮达卡重新nemuri太阳
哈达妮fureta我,伊马,问ikaketeita
其中的爱?科塔公顷,它不容易
kimiga公路运输联盟筝=幸福
sonomama永远留
matakimini爱上'来晚...
nandomo , nandomo ,萨肯德omoi uchiage宝
yatto向江妮风筝kuretandane
kazoe kirenaikuraini伤tsuke阿塔卡拉
sorosoro幸福之妮库拉soune
每日新闻光之gaiine爱shiteruyo
优志位风不,那珂〜

参考资料:其实你可以自己去下载专门的翻译工具,比如:有道什么的,你也可以用谷歌翻,更省事。

第2个回答  2010-08-12
有些游戏论坛有的,去找找帖子(话说我对有道难以忍受。。。翻得超差劲,人工翻译最好)